ဆာလံက်မ္း 83:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဧ​ဒုံ​ျပည္၌​ေန​ေသာ​သူ၊ ဣ​ရွ​ေမ​လ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေမာ​ဘ​ျပည္​သား၊ ဟာ​ဂ​ရ​ျပည္​သား၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို​သူ​တို႔​တြင္ ဧဒုံ​ျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္​ဣရွေမလ​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ ေမာဘ​ျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္​ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​မ​ဟာ​မိတ္​အ​ဖြဲ႕​တြင္​ဧ​ဒုံ၊ဣ​ရွ​ေမ​လ၊ ေမာ​ဘ၊ ဟာ​ဂ​ရ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊

ဆာလံက်မ္း 83:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:10

ေရွာ​လု​မင္း​လက္​ထက္ ဟာ​ဂ​ရ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို စစ္​တိုက္၍​လုပ္​ႀကံ​သ​ျဖင့္၊ ဂိ​လဒ္​ျပည္​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္ ဟာ​ဂ​ရ၏​ေန​ရာ​ကို​ယူ၍ ေန​ရာ​က်​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:1

ထို​ေနာက္​မွ၊ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဧ​ဒုံ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ေယာ​ရွ​ဖတ္​ကို စစ္​တိုက္​မည္​ဟု ခ်ီ​လာ​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 137:7

အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ေန႔​ရက္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို အ​ျမစ္​တိုင္​ေအာင္ ရွင္း​လိုက္​ၾက၊ ရွင္း​လိုက္​ၾက​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ ဧ​ဒုံ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 2:2

ေလာ​ကီ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ ထ​ၾက၍၊ မွူး​မတ္​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ရန္​ဘက္​ျပဳ​လ်က္၊

ေယ​ရ​မိ 48:42

ေမာ​ဘ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ဖက္၌ ဝါ​ႂကြား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ျပည္​မ​ျဖစ္​နိုင္​ေအာင္ ပ်က္​စီး​ရ​လိမ့္​မည္။

သူ​ႀကီး 3:13

ထို​မင္း​သည္ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ​လ်က္​ခ်ီ​သြား၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​ကို လုပ္​ႀကံ​ၿပီး​မွ၊ စြန္​ပ​လြံ​ၿမိဳ႕​ကို သိမ္း​ယူ​သ​ျဖင့္၊