ဆာလံက်မ္း 8:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ လူ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ရ​သ​နည္း။ လူ​သား​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ သူ​ျဖစ္၍ အ​ၾကည့္​အ​ရွု ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ရ​သ​နည္း။ သူ႔​ကို ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ေအာက္၌ အ​နည္း​ငယ္​ႏွိမ့္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ လူ​သည္​မည္သို႔ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ႔​ကို​ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ရ​သနည္း​။ လူ႔​သား​သည္ မည္သို႔ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ႔​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ရ​သနည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ႔​အား ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​သ​နည္း။ လူ​သား​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ႔​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​သ​နည္း။-

ဆာလံက်မ္း 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:1

အ​စ​အ​ဦး​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေကာင္း​ကင္ ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 1:14

တ​စ္​ဖန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ေန႔​ႏွင့္ ည​ကို ပိုင္း​ျခား​ေစ​ျခင္း​ငွာ မိုး​ေကာင္း​ကင္​မ်က္​ႏွာ​ၾကက္​၌ အ​လင္း​အိမ္​တည္​ေစ။ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ ခ်ိန္း​ခ်က္​ေသာ​အ​ခ်ိန္၊ ေန႔​ရက္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား၊ ႏွစ္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား​ဖို႔​ျဖစ္​ေစ။

ကမၻာ​ဦး 19:35

ထို​ေန႔​ည၌​လည္း သူ​တို႔​သည္ အ​ဘ​ကို စ​ပ်စ္​ရည္​တိုက္​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​ငယ္​သည္​ဝင္၍ အ​ဘ​ႏွင့္ အိပ္​ေလ၏။ အိပ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ဘ​မ​သိ။

ကမၻာ​ဦး 21:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ စာ​ရာ​ကို အ​ၾကည့္​အ​ရွု​ႂကြ​ေတာ္​မူ၍၊ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​ႏွင့္​ေလ်ာ္​စြာ သူ၌​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:18

သို႔​ရာ​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ လူ​တို႔​တြင္ ဧ​ကန္​အ​မွန္ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။ ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္ ေကာင္း​ကင္​တ​ကာ​တို႔၏ အ​ထြဋ္၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ေကာင္း​ကင္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မ​ဆံ့​မ​ခံ​နိုင္​သည္​ျဖစ္၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တည္​ေဆာက္​ေသာ ဤ​အိမ္​ကို အ​ဘယ္​ဆို​ဖြယ္​ရာ ရွိ​ပါ​သ​နည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 25:6

ထို​မၽွ​မ​က၊ တီ​ေကာင္​ျဖစ္​ေသာ​လူ၊ ပိုး​ရြ​ျဖစ္​ေသာ​လူ​သား​ကို အ​ဘယ္​ဆို​ဖြယ္​ရာ​ရွိ​သ​နည္း​ဟု ႁမြက္​ဆို၏။

ေယာဘဝတၳဳ 7:17

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ လူ​ကို​ပ​မာ​ဏ​ျပဳ၍ စိတ္​စြဲ​လမ္း​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 106:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔၏​ေကာင္း​က်ိဳး​ကို ျမင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 136:5

က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​သည္​ျဖစ္၍၊ ပ​ညာ​တ​ရား​အ​တိုင္း ေကာင္း​ကင္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊

ဆာလံက်မ္း 136:9

က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​သည္​ျဖစ္၍၊ ည​ကို​အုပ္​စိုး​ရ​ေသာ လ​ႏွင့္ ၾကယ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊

ဆာလံက်မ္း 144:3

အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ လူ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မွတ္​ေတာ္​မူ​ရ​သ​နည္း။ လူ​သား​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ ပ​မာ​ဏ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ရ​သ​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 146:3

မင္း​မ်ား​မွ​စ၍ မ​ကယ္​တင္​နိုင္​ေသာ လူ​သား​ကို မ​ကိုး​စား​ၾက​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 19:2

တစ္​ေန႔​ကို​တစ္​ေန႔ ႁမြက္​ဆို၍၊ တစ္​ည​ကို​တစ္​ည သြန္​သင္၏။

ဆာလံက်မ္း 4:2

အ​ခ်င္း​လူ​သား​တို႔၊ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ၏​ဘုန္း​ကို ရွုတ္​ခ်​ၾက​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး အ​န​တၱ​ကို ႏွစ္​သက္၍ မု​သား​ကို လိုက္​ရွာ​ၾက​မည္​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 80:17

လက္​ယာ​လက္​ေတာ္​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ​လူ၊ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ ခိုင္​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ လူ​သား၏​အ​ေပၚ​မွာ လက္​ေတာ္​ကို​တင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 96:5

တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ ဘု​ရား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္​သက္ ျဖစ္​ၾက၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မူ​ကား၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:31

ထို​လူ​မ်ား​တို႔​သည္​ယုံ​ၾက၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို အ​ၾကည့္​အ​ရွု​ႂကြ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို မွတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ဦး​ညႊတ္​ခ်၍ ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:17

ခပ္​သိမ္း​ေသာ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ေရွ႕​ေတာ္၌​ျဖစ္​ၾက၏။ အ​ဘယ္​မၽွ​မ​ဟုတ္​ေသာ အ​ရာ​ထက္​သာ၍ ငယ္​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​န​တၱ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း မွတ္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:12

သင္​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေသာ​သူ​ကား၊ အ​ျခား​သူ​မ​ဟုတ္၊ ငါ့​ကိုယ္​တိုင္​ေပ​တည္း။ ေသ​ရ​ေသာ​လူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ လူ​သား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​သည္ ေၾကာက္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ​သ​နည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:15

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ထို​အ​မွု​ကို​ျမင္​ၿပီ​ေလာ။ တစ္​ဖန္ လွည့္၍​သြား​ဦး​ေလာ့။ ထို​မၽွ​မ​က သာ၍​ႀကီး​စြာ​ေသာ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​အ​မွု​တို႔​ကို ျမင္​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​လ်က္၊

ရွင္မႆဲ 8:20

ေယ​ရွု​က​လည္း ေျမ​ေခြး​သည္ ေျမ​တြင္း​ရွိ၏။ မိုး​ေကာင္း​ကင္၌ က်င္​လည္​ေသာ​ငွက္​သည္ နား​ေန​ရာ​အ​ရပ္​ရွိ၏။ လူ​သား​မူ​ကား၊ ေခါင္း​ခ်​ရာ​မၽွ မ​ရွိ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:68

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ က​မၻာ​ဦး​မွ​စ၍ ေပၚ​ထြန္း​ေသာ မိ​မိ​သန္႔​ရွင္း​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ႏွုတ္​ျဖင့္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ငါ​တို႔​သည္ ရန္​သူ​ေဘး​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္၍ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ တစ္​သက္​လုံး သန္႔​ရွင္း​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း ပါ​ရ​မီ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​ဝတ္​ကို ရဲ​ရင့္​စြာ​ျပဳ​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ေပး​မည္​ဟု ငါ​တို႔​အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​အား က်ိန္​ဆို​ျခင္း​က​တိ​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ႏွင့္ ဝန္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ သ​နား​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ကို အ​ၾကည့္​အ​ရွု ႂကြ​လာ​လ်က္ ေရြး​ႏုတ္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ၍၊ ငါ​တို႔​ကို ရန္​သူ​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ မုန္း​ေသာ​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း ကယ္​လႊတ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ကယ္​လႊတ္​ျခင္း​ဦး​ခ်ိဳ​ကို မိ​မိ​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္​အ​မ်ိဳး​ထဲ၌ ငါ​တို႔​အား ေပၚ​ထြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:44

သင္၏​ကိုယ္​မွ​စ၍ သင္၏ သား​သ​မီး​တို႔​ကို ေျမ​ႏွင့္​တ​ညီ​တည္း ညႇိ​သ​ျဖင့္၊ သင္၏​ေက်ာက္​တစ္​ခု​ေပၚ​မွာ တစ္​ခု​မၽွ ထပ္​ဆင့္၍ မ​က်န္​ရစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​ၾက​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္ ေရာက္​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၁ ေပတ႐ု 2:12

သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို ကဲ့​ရဲ့​ျပစ္​တင္​ၾက​သည္​အ​မွု​မွာ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ၾကည့္​ရွု စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ေန႔​ရက္၌၊ သင္​တို႔၏ ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္​ကို သူ​တို႔​သည္ ေထာက္​ရွု၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​ေရွ႕၌ တင့္​တယ္​ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ က်င့္​ေန​ၾက​ေလာ့။