ဆာလံက်မ္း 72:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 နာမေတာ္သည္ အစဥ္အျမဲ တည္လိမ့္မည္။ ေနသည္ တည္သမၽွေသာကာလပတ္လုံး နာမေတာ္ တိုးပြားလိမ့္မည္။ ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကို ခံရၾက၏၊ မဂၤလာရွိေတာ္မူသည္ဟု ခ်ီးမြမ္းၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သူ၏နာမသည္ အစဥ္အၿမဲတည္ပါေစေသာ။ ေနသည္တည္ေနသေ႐ြ႕ သူ၏နာမသည္ ဆက္၍တည္ပါေစေသာ။ လူတို႔သည္ သူ႔အားျဖင့္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာခံစားရ၍ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ သူ႔ကိုမဂၤလာရွိသူဟု ေခၚၾကပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 မင္းႀကီး၏နာမေတာ္သည္တည္ျမဲပါ ေစေသာ။ ဂုဏ္သတင္းေတာ္သည္ေနကဲ့သို႔အစဥ္အျမဲ တည္ေနပါေစေသာ။ ဘုရားသခင္သည္မင္းႀကီးအားေကာင္းခ်ီး ေပးေတာ္မူ သကဲ့သို႔လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ မိမိတို႔အားလည္းေကာင္း၊ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္ မူရန္ ဘုရားသခင္ထံေတာင္းေလၽွာက္ၾကပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ဘုရားသခင္က၊ သင္တို႔ဘိုးေဘးမ်ား၏ဘုရားသခင္၊ အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားတည္းဟူေသာထာဝရဘုရားသည္၊ ငါ့ကို သင္တို႔ရွိရာသို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ေျပာရမည္။ ထိုအမည္သည္ အစဥ္ငါ့အမည္ျဖစ္၏။ လူမ်ိဳးအစဥ္အဆက္မျပတ္ ငါ့ဘြဲ႕နာမျဖစ္၏။
သင္ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ဟု သစၥာေစာင့္ျခင္း၊ တရားစီရင္ျခင္း၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအားျဖင့္ က်ိန္ဆိုလိမ့္မည္။ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔သည္လည္း၊ ထိုဘုရားသခင္အားျဖင့္ မိမိတို႔ကိုေကာင္းခ်ီးေပး၍၊ ထိုဘုရားသခင္ကို အမွီျပဳလ်က္ ဝါႂကြားၾကလိမ့္မည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔သည္ ေယရွုခရစ္ကိုယုံၾကည္၍၊ သန္႔ရွင္းသူအေပါင္းတို႔ကို ခ်စ္ၾကသည္ဟု ငါတို႔သည္ ၾကားသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သမၼာတရားတည္းဟူေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို သင္တို႔သည္ အထက္က ၾကားသိၾကသည္အတိုင္း၊ သင္တို႔အဖို႔ ေကာင္းကင္ဘုံ၌ သိုထားေသာ ေမၽွာ္လင့္ရာကို ေထာက္သျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔အဖို႔ အစဥ္မျပတ္ဆုေတာင္း၍၊-
အသက္ရွင္ျခင္းႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာ ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းရွိေစျခင္းငွာ၊ ေဖာက္ျပန္ျခင္း၊ ညစ္စြန္းျခင္း၊ ညႇိုးႏြမ္းျခင္းႏွင့္ကင္းစင္ေသာ အေမြေတာ္ကို ငါတို႔သည္ ခံရေစမည္အေၾကာင္း၊ ေယရွုခရစ္ကို ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ ႀကီးစြာေသာ က႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီ ငါတို႔ကို တစ္ဖန္ ျဖစ္ဖြားေစေတာ္မူေသာ၊ ငါတို႔သခင္ေယရွုခရစ္၏ ခမည္းေတာ္ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။-
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ကို မေၾကာက္ရြံ့ဘဲ၊ နာမေတာ္ကို မခ်ီးမြမ္းဘဲ အဘယ္သူေနရပါအံ့နည္း။ ကိုယ္ေတာ္ တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ သန္႔ရွင္းေတာ္မူ၏။ တရားသျဖင့္ စီရင္ေတာ္မူျခင္းအရာတို႔သည္ ထင္ရွားသည္ျဖစ္၍၊ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္လာ၍ ေရွ႕ေတာ္၌ ကိုးကြယ္ၾကပါလိမ့္မည္ဟု ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။