ဆာလံက်မ္း 69:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ဆံ​ပင္​ထက္ မ်ား​ၾက​ပါ၏။ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​ဘဲ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ရန္​ဘက္​ျပဳ၍ ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက​ပါ၏။ ထို​အ​ခါ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ မ​ယူ​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို​ပင္ ျပန္​ေပး​ရ​ပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အေၾကာင္းမဲ့​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဦးေခါင္း​ေပၚရွိ​ဆံပင္​မ်ား​ထက္ ပို၍​မ်ားျပား​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဖယ္ရွားသုတ္သင္​လို​သည့္ လွည့္ျဖား​တတ္​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ အားႀကီး​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​မ​လုယူ​ခဲ့​သည့္​အရာ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ျပန္ေပး​ရ​ပါ​မည္ေလာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​မုန္း​ေသာ သူ​တို႔​၏​အ​ေရ​အ​တြက္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ဦး​ေခါင္း​မွ​ဆံ​ပင္​ထက္​ပို​၍​မ်ား​ပါ​၏။ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရန္​ဘက္​ျပဳ​သူ​တို႔​သည္​ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သတ္​ျဖတ္​လို​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မ​ခိုး​မ​ယူ​သည့္ ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​ျပန္​၍​ေပး​ရ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 69:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 35:19

မ​ဟုတ္​မ​မွန္​ဘဲ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ရန္​ဘက္​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ေအာင္​ပြဲ​ကို မ​ခံ​ၾက​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​မုန္း​ေသာ သူ​တို႔​လည္း မ်က္​စိ​ေစြ​ျပ​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ၾက​ပါ​ေစ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 40:12

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​တိုင္း​မ​သိ မ်ား​စြာ​ေသာ​ေဘး​ဥ​ပဒ္​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ဝိုင္း​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​ေမၽွာ္၍ မ​ၾကည့္​နိုင္​ေအာင္ ခံ​ရ​ေသာ​အ​ျပစ္​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​မီ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​ဆံ​ပင္​ထက္ မ်ား​ျပား​သည္​ျဖစ္၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွ​လုံး​သည္ အား​ေလ်ာ့​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 59:3

သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​သက္​ကို သတ္​လို၍ ေခ်ာင္း​ၾကည့္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ၏။ အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တစ္​ဖက္၌ စည္း​ေဝး​ၾက​ပါ၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​မွား​ယြင္း​ေသာ​ေၾကာင့္ မ​ဟုတ္​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ မ​ဟုတ္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 6:7

ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မ်က္​စိ​ပ်က္၍၊ ရန္​သူ​မ်ား​ေၾကာင့္ ျပာ​မွုန္​လ်က္​ရွိ​ပါ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:25

သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ငါ့​ကို​မုန္း​ၾက၏​ဟု သူ​တို႔၏​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌ ေရး​ထား​ေသာ​စ​ကား​သည္ ျပည့္​စုံ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​သ​တည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 5:21

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ျပစ္​ႏွင့္ ကင္း​စင္​ေသာ​သူ​ကို ငါ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​တို႔​သည္ ထို​သူ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​မည္​အ​ေၾကာင္း​တည္း။

၁ ေပတ႐ု 2:22

ထို​သ​ခင္​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​မ​ျပဳ၊ ႏွုတ္​ေတာ္၌​လည္း မု​သား​ကို​ရွာ​မ​ေတြ႕၊ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ျပန္၍​မ​ကဲ့​ရဲ့။-

၁ ေပတ႐ု 2:24

ငါ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ၌ အ​ေသ​ျဖစ္၍၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​အ​ရာ၌ အ​သက္​ရွင္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ သစ္​တိုင္​မွာ​ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဒဏ္​ခ်က္​ေတာ္​မ်ား​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ အ​နာ​ေပ်ာက္​လ်က္ ရွိ​ၾက၏။-

၁ ေပတ႐ု 3:18

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​အား​ျဖင့္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ၍၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​သက္​ရွင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင့္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ျခင္း​ငွာ၊ ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္၊ မ​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ သူ​တို႔​အ​တြက္၊ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ တစ္​ခါ​ခံ​ေတာ္​မူ၏။-