ဆာလံက်မ္း 57:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေကာင္း​ကင္​က​လက္​ေတာ္​ကို ဆန္႔​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ့​ကို​ကိုက္​စား​အံ့​ေသာ​သူ​ကို အ​ရွက္​ခြဲ​သ​ျဖင့္၊ ငါ့​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​မည္။ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ေစလႊတ္​၍ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ငါ့​ကို​နင္းေခ်​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ျပစ္တင္ဆုံးမ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။(​ေစလာ) ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သမၼာတရား​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ထူး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 57:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 31:31

ငါ့​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​တို႔​က၊ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ငါ​တို႔​သ​ခင္၏ အ​မဲ​သား​ကို​ေတာင့္​တ၍ မ​ဝ​ဘဲ​ေန​ရ​သ​နည္း​ဟု မ​ဆို​တတ္​သ​ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 138:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ၏​အ​မွု​ကို ၿပီး​စီး​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​ပါ​သည္​ျဖစ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​လက္​ႏွင့္​ျပဳ​စု​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို စြန္႔​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 40:11

အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္၌ သ​နား​စုံ​မက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​စိတ္​ကို မ​ခ်ဳပ္​တည္း​ပါ​ႏွင့္။ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို အ​စဥ္​ေစာင့္​မ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 43:3

အ​လင္း​ေတာ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ျပ၍ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ေတာင္​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တဲ​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ပို႔​ေဆာင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 61:7

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​န​ႏၲ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ေန​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ က​႐ု​ဏာ​ႏွင့္ သ​စၥာ​ေတာ္​သည္ သူ႔​ကို ေစာင့္​မ​ေစ​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:12

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏ အ​မွု​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဖို႔ ျပဳ​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 23:24

ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့​သို႔ ထ​လိမ့္​မည္။ ျခေသၤ့​ပ်ိဳ​ကဲ့​သို႔ ထြက္​လိမ့္​မည္။ ဖမ္း​မိ​ေသာ​အ​ေကာင္​ကို မ​စား​မီ၊ သတ္​အပ္​ေသာ​တိ​ရ​စၧာန္​အ​ေသြး​ကို မ​ေသာက္​မီ​တိုင္​ေအာင္ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​မ​ေန​ဟု ႁမြက္​ဆို၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:17

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေမာ​ေရွ​လက္​တြင္ ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ေက်း​ဇူး​တ​ရား​ႏွင့္ သ​စၥာ​တ​ရား​မူ​ကား ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ျဖစ္​သ​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 12:11

ေပ​တ​႐ု​သည္ သ​တိ​ရ​လၽွင္၊ ယ​ခု​ပင္ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို ေစ​လႊတ္၍ ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​လူ​တို႔၏ ေမၽွာ္​လင့္​ျခင္း​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကို​ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​အ​မွန္​သိ၏​ဟု ေအာက္​ေမ့​စဥ္၊-