ဆာလံက်မ္း 53:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေပၚ​ထြန္း​ပါ​ေစ​ေသာ။ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို တစ္​ဖန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ယာ​ကုပ္​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္​လည္း ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ အစၥေရး​အတြက္ ကယ္တင္​ျခင္း​သည္ ဇိအုန္​မွ​ေပၚထြန္း​ပါေစေသာ​။ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ဘုရားသခင္​ျပန္လာ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ယာကုပ္​သည္ ႐ႊင္လန္း​ပါေစ​။ အစၥေရး​သည္ ဝမ္းေျမာက္​ပါေစ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​မွ ထြက္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္​ငါ​သည္​စိတ္​အား​ထက္​သန္​စြာ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​၍​ေကာင္း​စား​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 53:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 3:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​ပါ​သည္​ဟူ၍ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ဝန္​ခံ​လ်က္၊ အ​သံ​ၿပိဳင္၍ အ​လွည့္​လွည့္ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တိုက္​ျမစ္​ကို ခ်​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္၊ ႀကီး​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 12:43

ထို​ေန႔၌ မ်ား​စြာ​ေသာ​ယဇ္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ၾက၏။ အ​လြန္ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သား​မ​ယား​ႏွင့္​တ​ကြ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို​ျပဳ၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ဝမ္း​ေျမာက္​သံ​ကို ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္၌ ၾကား​ရ​ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 42:10

ေယာ​ဘ​သည္ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ၿပီး​မွ၊ သူ​ခံ​ရ​ေသာ​ဒု​ကၡ​အ​ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ပယ္​ရွင္း၍၊ အ​ရင္​ထက္ ႏွစ္​ဆ​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 14:7

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေပၚ​ထြန္း​ပါ​ေစ​ေသာ။ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ဘု​ရား​သည္ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ယာ​ကုပ္​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္​လည္း ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 50:2

အ​သ​ေရ​တင့္​တယ္​ျခင္း​ျပည့္​စုံ​ရာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေရာင္​ျခည္​ေတာ္​သည္ ထြန္း​ပ၏။

ဆာလံက်မ္း 85:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ျပည္​ေတာ္​ကို စိတ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ေတာ္​မူ၍၊ ဖမ္း​ဆီး​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ျပန္​ပို႔​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

သု​တၱံ 28:1

လိုက္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ ေျပး​တတ္၏။ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ ျခေသၤ့​ကဲ့​သို႔ ရဲ​ရင့္​တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ သင္၏​အ​လယ္၌ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ၏​ဟု ႁမြက္​ဆို​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:32

တစ္​ျပည္​တစ္​နိုင္​ငံ​မွ ေရာက္​လာ​ေသာ သံ​တ​မန္​တို႔​အား အ​ဘယ္​သို႔ ျပန္​ေျပာ​ရ​မည္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို တည္​ေထာင္​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕၌ ကိုး​စား​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 30:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏​တဲ​မ်ား​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ဦး​မည္။ သူ​တို႔​အိမ္​မ်ား​ကို​သ​နား​ဦး​မည္။ ၿမိဳ႕​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​ကုန္း​ေပၚ​မွာ တစ္​ဖန္​တည္​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ နန္း​ေတာ္၌​လည္း၊ ေရွး​ထုံး​စံ​အ​တိုင္း ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:23

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ျပန္​ေသာ​အ​ခါ၊ ယု​ဒ​ျပည္၏​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔၌ ေန​ေသာ​သူ​တို႔​က၊ အို ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း ေန​ရာ​အ​ရပ္၊ အို သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ေန​ရာ​ေတာင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ကို တစ္​ဖန္ သုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 3:1

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ၌ အ​ထက္​က သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ျပန္​ေသာ​အ​ခါ၊

ဝတ္​ျပဳ 26:17

သင္​တို႔​ကို ငါ​မ်က္​ႏွာ​ထား၍၊ ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ​ဆုံး​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ရန္​သူ၏ အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ေသာ္​လည္း၊ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:36

ရန္​သူ​ျပည္​မွာ​က်န္​ႂကြင္း​ေသာ သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​သို႔၊ ထိတ္​လန္႔​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို ငါ​ေပး​သြင္း​သ​ျဖင့္၊ သစ္​ရြက္​လွုပ္​သံ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ေၾကာက္၍၊ ဓား​ေဘး​မွ​ေျပး​သ​ကဲ့​သို႔ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ေသာ္​လည္း လဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 9:14

သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ငါ၏​လူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို တစ္​ဖန္​ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ျပဳ​ျပင္၍ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ကို​စိုက္၍ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လယ္​ယာ​မ်ား​ကို ျပဳ​စု၍ အ​သီး​တို႔​ကို စား​ၾက​လိမ့္​မည္။