ဆာလံက်မ္း 50:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ငါ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ၏။ တိတ္​ဆိတ္​စြာ ေန​ေတာ္​မ​မူ။ ေရွ႕​ေတာ္၌​မီး​ေလာင္​လ်က္ ပတ္​ဝန္း​က်င္၌ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း ျပင္း​ျပ​လ်က္​ရွိ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဝါးမ်ိဳ​တတ္​ေသာ​မီး​ရွိ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပတ္လည္​၌ ျပင္းထန္​ေသာ​မုန္တိုင္း​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဆိတ္​ဆိတ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ​ဟုန္း​ဟုန္း​ထ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပတ္​လည္​တြင္​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း တိုက္​ခတ္​လ်က္​ရွိ​၏။

ဆာလံက်မ္း 50:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 48:14

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ငါ​တို႔၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ေသ​သည္​ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္ ငါ​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 50:21

ထို​သို႔​က်င့္၍ ငါ​သည္​တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ့​ကို သင္​ႏွင့္​တူ​သည္​ဟု ထင္​ေလ​ၿပီ​တ​ကား။ သင္၏​အ​ျပစ္​ကို ငါ​ေဖာ္​ျပ၍၊ သင့္​မ်က္​ေမွာက္၌ ခင္း​ထား​မည္။

ဆာလံက်မ္း 68:20

ငါ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကယ္​တင္​နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ဘု​ရား​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေသ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေသာ​လမ္း​ကို​လည္း အ​စိုး​ပိုင္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 83:1

အို​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​မိန္႔​ေတာ္​မ​ရွိ​ဘဲ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ ေန​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 96:13

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ၏။ ေျမ​ႀကီး​သား​တို႔​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ၏။ ေလာ​က​သား​တို႔​ကို ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​မ်ား​ကို သ​စၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မီး​ျဖင့္​လႊမ္း​လ်က္၊ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ တစ္​ေတာင္​လုံး မီး​ခိုး​ထြက္​ေလ​၏။ မီး​ခိုး​သည္​လည္း မီး​ဖို၏​မီး​ခိုး​ကဲ့​သို႔​တက္၍ တစ္​ေတာင္​လုံး ျပင္း​စြာ​လွုပ္​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:4

အား​ယူ​ၾက​ေလာ့၊ မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္​ဟု ေၾကာက္​တတ္​ေသာ သူ​တို႔​အား ဆို​ၾက​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ျပစ္​ေပး​လ်က္၊ ဒဏ္​စီ​ရင္​လ်က္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ႂကြ​လာ၍၊ သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:4

ငါ​ၾကည့္​ရွု၍၊ ျပင္း​စြာ​ေသာ​ေလ၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ မိုး​တိမ္၊ ထြန္း​လင္း​ေသာ မီး​စက္​သည္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​မွ ေပၚ​လာ၏။ မီး​စက္​ထဲ​က ဟ​ရွ​ေမ​လ​ေရႊ​ေရာင္ ထြက္​ေလ၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:10

မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​မွာ မီး​ေရာင္​ျခည္​ထြက္​ေလ၏။ အ​တိုင္း​မ​သိ မ်ား​စြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ရြက္၍၊ ကု​ေဋ​သေခၤ်​မ​က ေရွ႕​ေတာ္၌ ခ​စား၍​ေန​ၾက၏။ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ​ျပင္​ဆင္၍ စာ​ေစာင္​မ်ား​ကို ဖြင့္​ထား​ၾက၏။

ဝတ္​ျပဳ 10:2

ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ မီး​ထြက္၍၊ သူ​တို႔​ကို​ေလာင္​သ​ျဖင့္ ေရွ႕​ေတာ္၌​ေသ​ၾက၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:5

ေရွ႕​ေတာ္၌ ကာ​လ​နာ​ေဘး​သည္​သြား၍၊ ပူ​ေလာင္​ျခင္း​ေဘး​သည္ ေျခ​ေတာ္​ကို ၿခံ​ရံ​လ်က္​ရွိ၏။

မာ​လ​ခိ 4:1

မီး​ဖို၌ မီး​ေလာင္​သ​ကဲ့​သို႔ ေလာင္​ေသာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ ေရာက္​လိမ့္​မည္။ မာ​န​ႀကီး​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​မွိုက္​ေျခာက္ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အ​ရင္း​အ​ဖ်ား​မၽွ မ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထို​ေန႔​ရက္​သည္ ေလာင္​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:35

နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔၍ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​သူ​ႏွစ္​ရာ​ငါး​ဆယ္​တို႔​ကို​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​က မီး​ထြက္၍ ေလာင္​ေလ၏။

ရွင္မႆဲ 3:12

လက္​ေတာ္​တြင္ ဆန္​ေကာ​ပါ​လ်က္၊ မိ​မိ​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​ကို ရွင္း​လင္း​ေစ​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ကို က်ီ၌ စု​သိမ္း​သြင္း​ထား၍၊ အ​ဖ်င္း​ကို​ကား မ​ၿငိမ္း​နိုင္​ေသာ​မီး​ႏွင့္ ရွို႔​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့​ဟု ေယာ​ဟန္​ေဟာ​ေျပာ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:3

သို႔​ျဖစ္၍ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ေရွ႕​မွာ​ႂကြ​သ​ျဖင့္၊ ေလာင္​ေသာ​မီး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လ်က္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး၍၊ သင့္​မ်က္​ေမွာက္၌ ႏွိမ့္​ခ်​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ယ​ခု​သ​ေဘာ​က်​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္၍ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ဖ်က္​ဆီး​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 12:29

ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေလာင္​ေသာ​မီး ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ျဗဲ 2:3

အ​စ​အ​ဦး၌ သ​ခင္​ဘု​ရား​ေဟာ​ေတာ္​မူ၍ ေဒ​သ​နာ​စ​ကား​ေတာ္​ကို ၾကား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ ယုံ​ေလာက္​ေသာ သက္​ေသ​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို၍ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ၊ ဤ​မၽွ​ေလာက္ ႀကီး​စြာ​ေသာ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​တ​ရား​ကို ငါ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:20

ငါ​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္​လာ​မည္​မွန္​ေပ၏​ဟု၊ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ကို သက္​ေသ​ခံ​ေသာ​သူ​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏ အာ​မင္။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္ သန္႔​ရွင္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၌ ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ဓ​မၼ​သစ္​က်မ္း​တို႔​တြင္ ေနာက္​ဆုံး​က်မ္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ရွင္​ေယာ​ဟန္ စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​က်မ္း​ၿပီး၏။