ဆာလံက်မ္း 3:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္၊ အ​လြန္​တိုး​ပြား၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တစ္​ဖက္၌ ထ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ်ား​ၾက​ပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ မ်ားျပား​လွ​ပါ​၏​။ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္​ထႂကြ​ၾက​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တြင္​ရန္​သူ​မ်ား​စြာ​ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တစ္​ဘက္​၌​ထ​ႂကြ​သူ​မ်ား​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:15

အ​ဗ​ရွ​လုံ​ႏွင့္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္၍ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​လည္း ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 17:7

ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခို​လွုံ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သူ​ပုန္​တို႔​လက္​မွ၊ လက္​ယာ​လက္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ ထူး​ဆန္း​ေသာ ေမ​တၱာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ရွင္မႆဲ 10:21

ထို​အ​ခါ ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေသ​ေစ​ျခင္း​ငွာ အပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘ​သည္​လည္း သား​ကို အပ္​လိမ့္​မည္။ သား​သ​မီး​တို႔​သည္​လည္း မိ​ဘ​ကို ရန္​ဘက္​ျပဳ၍ ေသ​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 27:25

ထို​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က သူ၏​အ​ေသြး​သည္ ငါ​တို႔၏ ေခါင္း​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ သား​ေျမး​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း တည္​ရွိ​ပါ​ေစ​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။-

ေယာ​ရွု 11:5

ထို​မင္း​ႀကီး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စည္း​ေဝး​လ်က္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို တိုက္​ျခင္း​ငွာ​ခ်ီ​လာ၍၊ ေမ​႐ုံ​အိုင္​နား​မွာ တစ္​စု​တည္း တပ္​ခ်​လ်က္​ေန​ၾက၏။