ဆာလံက်မ္း 27:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါ့တစ္ဖက္၌ တပ္ခ်ၾကေသာ္လည္း၊ ငါ့ႏွလုံးမေၾကာက္တတ္။ စစ္ခ်ီ၍လာၾကေသာ္လည္း၊ ထိုအမွုတြင္ပင္ တည္ၾကည္ေသာ စိတ္ရွိလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 တပ္တစ္တပ္သည္ ငါ့တစ္ဖက္၌စခန္းခ်ထားလွ်င္လည္း ငါ့စိတ္ႏွလုံးသည္ေၾကာက္လိမ့္မည္မဟုတ္။ ငါ့ကိုတိုက္ခိုက္သည့္စစ္ပြဲျဖစ္ပြားလွ်င္လည္း ထိုစစ္ပြဲတြင္ ငါရဲရင့္တည္ၾကည္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 စစ္တပ္တစ္တပ္လုံးပင္ငါ့ကိုဝိုင္းရံထားေစကာမူ ငါသည္ေၾကာက္လန႔္လိမ့္မည္မဟုတ္။ အကယ္၍ငါ၏ရန္သူမ်ားကပင္လၽွင္ ငါ့ကိုတိုက္ခိုက္ေစကာမူငါသည္ ထာဝရဘုရားအားကိုးစားမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ ခံရမည့္အရာ တစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ မေၾကာက္ႏွင့္။ သင္တို႔သည္ စုံစမ္းျခင္းကိုခံရမည္အေၾကာင္း၊ မာရ္နတ္သည္ သင္တို႔တြင္ အခ်ိဳ႕ကို ေထာင္ထဲ၌ ေလွာင္ထား၍၊ သင္တို႔သည္ ဆယ္ရက္ပတ္လုံး ဆင္းရဲဒုကၡကို ခံရၾကလိမ့္မည္။ ေသသည္တိုင္ေအာင္ သစၥာေစာင့္ေလာ့။ သို႔ျဖစ္လၽွင္၊ အသက္သရဖူကို ငါေပးမည္။-