ဆာလံက်မ္း 24:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္ေပၚသို႔ အဘယ္သူသည္ တက္ရမည္နည္း။ သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္၌ အဘယ္သူသည္ ရပ္ေနရမည္နည္းဟူမူကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္ေပၚသို႔ မည္သူတက္ရမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္းေသာေနရာတြင္ မည္သူရပ္ရမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္ေပၚသို႔ တက္နိုင္မည့္သူကားအဘယ္သူနည္း။ ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာဗိမာန္ေတာ္သို႔ ဝင္နိုင္မည့္သူကားအဘယ္သူနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ၊ ေမာေရွသည္ အာ႐ုန္ကိုေခၚ၍၊ ထာဝရဘုရားက၊ ငါသည္ သန္႔ရွင္းျခင္းရွိသည္ဟု ငါ့ထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္သူတို႔သည္ မွတ္ရမည္။ လူအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ဘုန္းကိုခ်ီးျမႇင့္ရၾကမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူရာ၌၊ ထိုသို႔ေသာအမွုကိုရည္ေဆာင္၍ မိန္႔ေတာ္မူသည္ဟုဆိုလၽွင္၊ အာ႐ုန္သည္ တိတ္ဆိတ္စြာေနေလ၏။
ေယရွုကလည္း၊ ငါ့ကိုမဖက္ႏွင့္ဦး။ ငါသည္ ငါ့ခမည္းေတာ္ထံသို႔ မတက္ရေသး။ ငါ့ညီတို႔ရွိရာသို႔ သြားေလာ့။ ငါ၏ခမည္းေတာ္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ခမည္းေတာ္၊ ငါ၏ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ငါတက္ရမည္အေၾကာင္းအရာကို ၾကားေျပာေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊-