ဆာလံက်မ္း 148:9 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေတာင္​ႀကီး​ေတာင္​ငယ္​ရွိ​သ​မၽွ၊ အ​သီး​ကို​သီး​ေသာ အ​ပင္၊ အာ​ရဇ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေတာင္​မ်ား​ႏွင့္ ေတာင္ကုန္း​ရွိသမွ်​၊ သီးစားပင္​ႏွင့္​သစ္ကတိုးပင္​ရွိသမွ်​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^9-10 ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ႏွင့္​ေတာင္​ရိုး​တို႔၊သစ္​သီး​ပင္ မ်ား​ႏွင့္ သစ္​ေတာ​တို႔​တိ​ရစၧာန္​ယဥ္​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​ရိုင္း​တို႔၊ တြား​တတ္​ေသာ​သတၱ​ဝါ​ႏွင့္​ငွက္​တို႔၊ကိုယ္​ေတာ္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 148:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 42:11

ေတာ​ႏွင့္​တ​ကြ ေတာ၌​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရြာ၊ ေက​ဒါ​အ​ရပ္​သား​တို႔​သည္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေစ။ ေက်ာက္၌​ေန​ေသာ သူ​တို႔​သည္ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေစ။ ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​က ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေစ။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:23

အို မိုး​ေကာင္း​ကင္​တို႔၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေျမ​ႀကီး​ေအာက္​အ​ရပ္​တို႔၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္​မ်ား၊ ေတာ​ႏွင့္​တ​ကြ သစ္​ပင္​မ်ား​တို႔၊ က်ဴး​ဧ​ေသာ​အ​သံ​ကို ေပး​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယာ​ကုပ္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:13

အို မိုး​ေကာင္း​ကင္​တို႔၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ အို ေျမ​ႀကီး၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ အို ေတာင္​မ်ား​တို႔၊ ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ကယ္​မ​သ​နား​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:1

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ဖြင့္​လွစ္၍၊ ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ေရွ႕​ေတာ္၌ ေတာင္​တို႔​သည္ လွုပ္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။