ဆာလံက်မ္း 140:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ၏ အ​လို​ျပည့္​စုံ​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္၊ သူ၏​အ​ႀကံ​ထ​ေျမာက္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အို ထာဝရဘုရား​၊ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၏​အလိုဆႏၵ​ကို ျဖည့္ဆည္း​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ သူ​၏​အႀကံ​ကို​ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။(​ေစလာ)

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သူ​ယုတ္​မာ​၏​အ​လို​ဆႏၵ​ကို ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​၏​ဆိုး​ယုတ္​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ကို ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 140:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:31

အ​ဗ​ရွ​လုံ​ႏွင့္ ဝိုင္း၍​ပုန္​ကန္​ေသာ လူ​စု​ထဲ​မွာ၊ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​လည္း​ပါ​ေၾကာင္း​ကို ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ၾကား​လၽွင္၊ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေပး​ေသာ​အ​ႀကံ​ကို မိုက္​ေသာ​အ​ႀကံ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ဆု​ေတာင္း​ေလ၏။

ဆာလံက်မ္း 144:10

ေအာင္​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို ဆိုး​ေသာ​ဓား​ေဘး​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 27:12

မ​မွန္​ေသာ​သက္​ေသ​ကို​ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ငွာ၊ ျပင္း​စြာ​အ​သက္​ရွူ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တစ္​ဖက္၌ ထ​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ရန္​သူ​တို႔​အ​လို​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို အပ္​ႏွံ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:27

ရန္​ဘက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေထာင္​လႊား​လ်က္၊ ဤ​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​ျပဳ၊ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​ငါ​တို႔​လက္​႐ုံး​ျပ​ၿပီ​ဟု ေျပာ​မည္​ကို စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​မ​ရွိ​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ကို ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ကြဲ​ျပား​ေစ၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေအာက္​ေမ့​ေစ​ျခင္း​ငွာ ပယ္​ရွင္း​မည္​ဟု ငါ​အ​ႀကံ​ရွိ၏။