ဆာလံက်မ္း 135:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားသည္ ႀကီးေတာ္မူေၾကာင္း၊ ငါတို႔၏ဘုရားရွင္သည္ ဘုရားတကာတို႔ထက္ ျမတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ငါသိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ ႀကီးျမတ္ေတာ္မူေၾကာင္း၊ ငါတို႔၏အရွင္သည္ ဘုရားတကာတို႔ထက္ ျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ငါသိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ငါတို႔၏ထာဝရဘုရားသည္ႀကီးျမတ္ ေတာ္မူေၾကာင္းကိုငါသိ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ဘုရားရွိသမၽွတို႔ထက္ ႀကီးျမတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေၾကာင့္၊ အရပ္ရပ္တို႔၌ေန၍ အသီးသီးအျခားျခားေသာ ဘာသာစကားကို ေျပာေသာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔တြင္ တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္အား ျပစ္မွားေသာစကားကို ေျပာလၽွင္၊ ထိုသူကို အပိုင္းပိုင္းစဥ္းေစ။ သူ၏အိမ္ကိုလည္း ေနာက္ေခ်းပုံျဖစ္ေစဟု ငါအမိန္႔ေတာ္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုမၽွေလာက္ေသာ ကယ္တင္ျခင္းကို ထိုဘုရားသခင္မွတစ္ပါး အဘယ္ဘုရားမၽွ မျပဳနိုင္ဟု မိန္႔ေတာ္မူၿပီးမွ၊