Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဆာလံက်မ္း 127:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

1 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အိမ္​ကို​ေဆာက္​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္၊ ေဆာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​လုပ္​ေဆာင္​ၾက၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​ေစာင့္​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္၊ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေစာင့္​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

1 ထာဝရဘုရား​သည္ အိမ္​ကို ေဆာက္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ အိမ္ေဆာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​ေစာင့္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ ေစာင့္​ေသာ​သူ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ေစာင့္ၾကပ္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

1 အ​ကယ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အိမ္​ကို ေဆာက္​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္​ေဆာက္​လုပ္​သူ​တို႔​၏ လုပ္​ေဆာင္​ခ်က္​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​ေစာင့္​ေတာ္​မ​မူ လၽွင္ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​၏​ေစာင့္​ၾကပ္​မွု​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဆာလံက်မ္း 127:1
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း၊ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေရွာ​လ​မုန္​အား​ပ​ညာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ဟိ​ရံ​မင္း​ႏွင့္ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္ စစ္​တိုက္​ျခင္း​မ​ရွိ။ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ၾက၏။


သ​တိ​ျပဳ​ေလာ့။ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​အ​ဖို႔ အိမ္​ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သင့္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အား​ယူ၍ တည္​ေဆာက္​ေလာ့​ဟု မွာ​ထား​ေတာ္​မူ၏။


သား​ေတာ္​ေရွာ​လ​မုန္​အား​လည္း၊ သင္​သည္ အား​ယူ၍ ရဲ​ရင့္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ လုပ္​ေဆာင္​ေလာ့။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္။ ငါ၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ရာ​ဖို႔ လုပ္​ေဆာင္၍ လက္​စ​မ​သတ္​မီ​တိုင္​ေအာင္ သင့္​ကို စြန္႔​ေတာ္​မ​မူ။ ပစ္​ထား​ေတာ္​မ​မူ။


အ​ကၽြန္ုပ္၏​သား ေရွာ​လ​မုန္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္၏ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္၊ ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္​ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ျပင္​ဆင္​ေသာ​အ​မွု​ကို အ​ကုန္​အ​စင္​ၿပီး​စီး​ေစ​လ်က္၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို တည္​ေဆာက္​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ စုံ​လင္​ေသာ စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​လ်က္ ႁမြက္​ဆို၏။


အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေအာ္​ဟစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ၏။


ငါ့​ကို​မ​စ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​သည္ ေပၚ​ထြက္​ရ​ေသာ​ေတာင္​ရိုး​သို႔ ငါ​ေမၽွာ္​ၾကည့္၏။


ငါ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ သြား​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု သူ​တစ္​ပါး​တို႔​သည္ ေျပာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၏။


ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္ ေမၽွာ္​ၾကည့္​ပါ၏။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ဘက္​မွာ ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္​ဟူ​ေသာ စ​ကား​ႏွင့္​ခ်ီ၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ဆို​ရ​ေသာ စ​ကား​ဟူ​မူ​ကား၊


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခို​လွုံ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ​တုန္​မ​လွုပ္၊ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက၏။


ဖမ္း​သြား​ခ်ဳပ္​ထား​ေသာ ဇိ​အုန္​သား​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပန္​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​တို႔​သည္ အိပ္​မက္​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက၏။


အို​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​တ​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ျခင္း​ႏွင့္ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ စီ​ရင္​ျခင္း​အ​ခြင့္​ကို မင္း​သား​ျဖစ္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​အား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။


သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ကို အ​ထြဋ္​ကဲ့​သို႔​တည္​ေဆာက္၍၊ ေျမ​ႀကီး​ကဲ့​သို႔ အ​စဥ္​ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ၏။


လူ​သည္ မိ​မိ​သြား​ရာ​လမ္း​ကို စိတ္​ထဲ​မွာ ႀကံ​စည္၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း သူ၏​ေျခ​ရာ​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၏။


တစ္​ဖန္ ေန​ေအာက္​မွာ​ရွိ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္၍​ၾကည့္​ရွု​ေသာ​အ​ခါ၊ လ်င္​ျမန္​ေသာ​သူ​သည္ ၿပိဳင္၍​ေျပး​ေသာ္​လည္း မ​နိုင္​တတ္။ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ စစ္​တိုက္၍ မ​ေအာင္​တတ္။ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ဝ​စြာ​မ​စား​တတ္။ ဉာဏ္​ေကာင္း​ေသာ​သူ​သည္ စည္း​စိမ္​ကို​မ​ရ​တတ္။ လိ​မၼာ​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တစ္​ပါး​ေရွ႕၌ မ်က္​ႏွာ​မ​ရ​တတ္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔၌ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ေစ့​ျခင္း၊ အ​ဆင္​သင့္​ျခင္း​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ျဖစ္​တတ္​သည္​ကို ငါ​ျမင္၏။


ၿမိဳ႕​ကို​လည္​ေသာ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ၾက​ေသာ္၊ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ခ်စ္​ေသာ​သူ​ကို ျမင္​ၾက​သ​ေလာ​ဟု ငါ​ေမး၏။


ၿမိဳ႕​တြင္​လည္​ေသာ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ေသာ္၊ နာ​က်င္​စြာ ရိုက္​ၾက၏။ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေစာင့္​တို႔​သည္ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ဖုံး​ကို လု​ယူ​ၾက၏။


ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဥ​ယ်ာဥ္​ေစာင့္​ျဖစ္၏။ မ​ျခား​မ​လပ္ ေရ​ေလာင္း​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဖ်က္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။


သူ၏​ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ မ်က္​စိ​ကန္း​ၾက၏။ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ မိုက္​ၾက၏။ အ၍ မ​ေဟာင္​နိုင္​ေသာ​ေခြး၊ ေယာင္​ယမ္း​ေသာ​ေခြး၊ အိပ္​လ်က္ အိပ္​ခ်င္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေခြး ျဖစ္​ၾက၏။


အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​မ​ေန​ရ​ေသာ လူ​ေစာင့္​တို႔​ကို သင္၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​မွာ ငါ​ထား​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေအာက္​ေမ့​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔၊ တိတ္​ဆိတ္​စြာ မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။


ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေရွ႕​မွာ အ​လံ​ကို​ထူ​ၾက​ေလာ့။ မ်ား​စြာ​ေသာ လူ​ေစာင့္​တို႔​ကို ထား၍ ကင္း​ထိုး​ၾက​ေလာ့။ ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ေသာ တပ္​သား​တို႔​ကို ျပင္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို ၿခိမ္း​သည္​အ​တိုင္း ႀကံ​စည္၍ လက္​စ​သတ္​ေတာ္​မူ​သည္။


ရန္​သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္​တိုက္​ဝင္​ၾက​ၿပီ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ လမ္း​ဝ​ကို ပိတ္​ထား၍ ေရ​ကန္​နား​မွာ မီး​ရွို႔​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ ေၾကာက္​လန္႔​လ်က္​ရွိ​ၾက​ၿပီ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​အား ၾကား​ေလၽွာက္​အံ့​ေသာ​ငွာ၊ မင္း​လု​လင္​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္၊ ေစ​လႊတ္​သူ​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေတြ႕​ၾကဳံ​လ်က္ ေျပး​လာ​ၾက၏။


ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္၊ ငါ​တို႔ ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း၌ အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။ သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၌​လည္း အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။-


စိုက္​ပ်ိဳး​ေသာ​သူ မ​တတ္​နိုင္။ ေရ​ေလာင္း​ေသာ​သူ​လည္း မ​တတ္​နိုင္။ ႀကီး​ပြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သာ​လၽွင္ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ၏။-


ငါ​သည္​သင္​တို႔​ဆီ​မွာ အ​ခ်ည္း​ႏွီး ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​သည္​ဟု သင္​တို႔၏​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ စိုး​ရိမ္ လ်က္​ရွိ၏။-


သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သာ ေအာက္​ေမ့​ရ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ယ​ေန႔​ကဲ့​သို႔ တည္​ေစ​လို​ေသာ​ငွာ၊ စည္း​စိမ္​ရ​တတ္​ေသာ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။


ျပည္​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​လည္း၊ ဤ​ျပည္​ကို စူး​စမ္း​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ယ​ေန႔​ည​မွာ ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔ ဝင္​ပါ​ၿပီ​ဟု ေယ​ရိ​ေခါ​မင္း​ႀကီး​အား ေလၽွာက္​ၾကား​ၾက​သည္ ရွိ​ေသာ္၊


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ