ဆာလံက်မ္း 118:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ဝန္​ခံ​ၾက​ေစ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​ေၾကာင္း ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဝန္ခံ​ၾက​ပါေစ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ ဝန္​ခံ​ၾက​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 118:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 100:5

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ၏။ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ရွိ၍၊ သ​စၥာ​ေတာ္​သည္ ကာ​လ​အ​ဆက္​ဆက္​တည္​ေလ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 115:9

အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ကိုး​စား​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို မ​စ​ေသာ​သူ၊ ကြယ္​ကာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 118:29

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ၍၊ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 22:23

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​အ​ခ်င္း​တို႔၊ ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ေဖာ္​ျပ​ၾက​ပါ​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 19:5

ပ​လႅင္​ေတာ္​ေပၚ​က ထြက္​ေသာ​အ​သံ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ကၽြန္​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သူ အ​ႀကီး​အ​ငယ္​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို​သ​တည္း။