သု​တၱံ 6:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ငါ့​သား၊ သင္​သည္ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​လက္​သို႔ ေရာက္​မိ​လၽွင္၊ ကိုယ္​ကို​ႏုတ္​အံ့​ေသာ​ငွာ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​ရ​မည္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​ထံ​သို႔​သြား၍၊ ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္ သူ႔​ကို​ႏွိုး​ေဆာ္​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ယခု​သင္​သည္ သင္​၏​အိမ္နီးခ်င္း​လက္​သို႔ က်ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​သား​၊ ဤသို႔​ျပဳ​၍ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ကယ္ႏုတ္​ေလာ့​။ သင္​၏​အိမ္နီးခ်င္း​ထံ​သြား​၍ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်​လ်က္ ၾကပ္ၾကပ္​ေတာင္းပန္​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ငါ့သား၊ သင္သည္ အေဆြခင္ပြန္းလက္သို႔ ေရာက္မိလၽွင္၊ ကိုယ္ကို ႏွုတ္အံ့ေသာငွါ အဘယ္သို႔ ျပဳရမည္နည္းဟူမူကား၊ အေဆြခင္ပြန္းထံသို႔ သြား၍၊ ကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်လ်က္သူ႔ကို ႏွိုးေဆာ္ေလာ့။

သု​တၱံ 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:14

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ငါ​သည္ က်ဥ္း​ေျမာင္း​ရာ​သို႔ ေရာက္​ေလ​ၿပီ​တ​ကား။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လက္​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​ပါ​ေစ။ က​႐ု​ဏ​ေတာ္ ႀကီး​လွ၏။ လူ​လက္​သို႔ မ​ေရာက္​ပါ​ေစ​ႏွင့္​ဟု ဂဒ္​အား​ျပန္​ေျပာ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 12:5

ထို​အ​ခါ ရွိ​ရွက္​မင္း​ေၾကာင့္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ စု​ေဝး​ေသာ ယု​ဒ​မင္း​မ်ား​ထံ၊ ေရာ​ေဗာင္​မင္း​ထံ​ေတာ္​သို႔ ပ​ေရာ​ဖက္​ေရွ​မာ​ယ​သည္​လာ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန္႔​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ရွိ​ရွက္​မင္း​လက္​သို႔ အပ္​ေလ​ၿပီ​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​လၽွင္၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:12

ထို​မင္း​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ​ေရွ႕​မွာ ကိုယ္​ကို​မ​ႏွိမ့္​ခ်။

ဆာလံက်မ္း 31:8

အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ရန္​သူ​လက္​သို႔​မ​အပ္​ဘဲ က်ယ္​ဝန္း​ေသာ​အ​ရပ္၌ ေန​ရာ​ခ်​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:3

ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​တို႔​သည္၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ေဟ​ျဗဲ​လူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သင္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​မ​ႏွိမ့္​ခ်​ဘဲ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ေန​လိမ့္​မည္​နည္း။ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သြား​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ေပး​ေလာ့။

သု​တၱံ 6:2

ကိုယ္​ႏွုတ္​ထြက္​စ​ကား​ျဖင့္ ေက်ာ့​မိ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ေၾကာင့္ အ​မွု​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။

သု​တၱံ 6:4

အိပ္​မ​ေပ်ာ္​ႏွင့္။ မ်က္​စိ​မွိတ္၍ မ​ငိုက္​ႏွင့္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:10

ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ သင္​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။