သု​တၱံ 28:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ေသာ​သူ​သည္ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သား​ျဖစ္၏။ စား​ၾကဴး​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ မိ​မိ​အ​ဘ​ကို အ​ရွက္​ခြဲ​တတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ပညတ္တရား​ကို​လိုက္နာက်င့္သုံး​ေသာ​သူ​သည္ အသိဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သား​ျဖစ္​၏​။ အစားၾကဴး​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ေပါင္းေဖာ္​ေသာ​သူ​ကား မိမိ​ဖခင္​ကို​အရွက္ရ​ေစ​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ တရားကိုေစာင့္ေသာသူသည္ ပညာရွိေသာ သားျဖစ္၏။ စားၾကဴးေသာသူတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္ေသာသူ မူကား၊ မိမိအဘကို အရွက္ခြဲတတ္၏။

သု​တၱံ 28:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 19:26

အ​ဘ​ဥ​စၥာ​ကို​ျဖဳန္း၍ အ​မိ​ကို ႏွင္​ထုတ္​ေသာ​သား​သည္ အ​ရွက္​ခြဲ​ေသာ​သား၊ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို ခံ​ေစ​ေသာ​သား​ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 28:24

အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ဟု​ဆို​လ်က္၊ မိ​ဘ​ဥ​စၥာ​ကို​လု​ယူ​ေသာ​သူ​သည္ ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 29:15

ႀကိမ္​လုံး​ႏွင့္​ရိုက္​ျခင္း၊ ႏွုတ္​ႏွင့္ ဆုံး​မ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ပ​ညာ​တိုး​ပြား​တတ္၏။ တတ္​တိုင္း​ေန​ေစ​ေသာ သူ​ငယ္​သည္ အ​မိ​ကို အ​ရွက္​ခြဲ​တတ္၏။

သု​တၱံ 29:3

ပ​ညာ​တ​ရား​ကို ႏွစ္​သက္​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​ဘ​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ၏။ ျပည့္​တန္​ဆာ​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ ဥ​စၥာ ျပဳန္း​တီး​တတ္၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:13

ထို​ေနာက္​မ်ား​မ​ၾကာ၊ သား​အ​ငယ္​သည္ မိ​မိ​ဥ​စၥာ​မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ၍ ေဝး​စြာ​ေသာ​ျပည္​သို႔ သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​ျပည္​မွာ ကာ​မ​ဂုဏ္၌ လြန္​က်ဴး​ေသာ​အား​ျဖင့္ ဥ​စၥာ​ျပဳန္း​တီး၍၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:30

ျပည့္​တန္​ဆာ​မိန္း​မ​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္၍ မိ​မိ​ဥ​စၥာ​ကို​ျဖဳန္း​ေသာ ဤ​သား​ငယ္ ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​မူ​ကား၊ အ​ဘ​သည္ ဆူ​ေအာင္​ေကၽြး​ေသာ ႏြား​က​ေလး​ကို သတ္​ေလ​ၿပီ​တ​ကား​ဟု ဆို၏။-