သုတၱံ 28:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 တရားကိုဖ်က္ေသာသူသည္ မတရားေသာသူတို႔ကို ခ်ီးမြမ္းတတ္၏။ တရားကိုေစာင့္ေသာသူမူကား၊ သူတို႔ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ပညတ္တရားကိုစြန႔္ပယ္ေသာသူတို႔သည္ ဆိုးယုတ္ေသာသူကိုခ်ီးမြမ္းတတ္၏။ ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္းေသာသူတို႔မူကား ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔ကိုဆန႔္က်င္တတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 တရားကိုဖ်က္ေသာသူသည္ မတရားေသာသူ တို႔ကို ခ်ီးမြမ္းတတ္၏။ တရားကို ေစာင့္ေသာသူမူကား၊ သူတို႔ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သုတၱံ 28:4
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဧလိယသည္ လူမ်ားရွိရာသို႔လာ၍၊ သင္တို႔သည္ ဘာသာႏွစ္ပါးစပ္ၾကားမွာ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ယုံမွားေသာစိတ္ႏွင့္ ေနၾကလိမ့္မည္နည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ဘုရားသခင္မွန္လၽွင္ ထိုဘုရားကို ဆည္းကပ္ၾကေလာ့။ ဗာလသည္ ဘုရားသခင္မွန္လၽွင္ ထိုဘုရားကို ဆည္းကပ္ၾကေလာ့ဟုဆိုလၽွင္၊ လူမ်ားတို႔သည္ တိတ္ဆိတ္စြာေနၾက၏။
ထိုကာလ၊ ယုဒျပည္မွာ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဥပုသ္ေန႔၌ စပ်စ္သီးကို နယ္လ်က္၊ ေကာက္လွိုင္းကိုသြင္းလ်က္၊ ျမည္းေပၚမွာ ဝန္ကိုတင္လ်က္ လုပ္ေဆာင္ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ဥပုသ္ေန႔၌ စပ်စ္ရည္၊ စပ်စ္သီး၊ သေဘၤာသဖန္းသီး အစရွိသည္တို႔ကို တင္၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း ငါျမင္၍၊ ဤမည္ေသာ ေန႔ရက္၌သာ စားစရာမ်ားကို ေရာင္းအပ္သည္ဟု သူတို႔အားၾကားေျပာ၏။
ထိုသူတို႔ႏွင့္ ေပါလု၊ ဗာနဗတို႔သည္ ေဆြးေႏြးျငင္းခုံျခင္း မ်ားေသာအခါ၊ ေပါလုႏွင့္ ဗာနဗတို႔သည္ အျခားေသာတပည့္ေတာ္အခ်ိဳ႕ တို႔ႏွင့္တကြ၊ ထိုျပႆနာ၏ အေၾကာင္းေၾကာင့္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ရွိေသာ တမန္ေတာ္တို႔ႏွင့္ သင္းအုပ္တို႔ထံသို႔သြားရမည္အေၾကာင္းကို စီရင္ၾက၏။-
ခ်စ္သူတို႔၊ အညီအမၽွဆက္ဆံေသာ ကယ္တင္ျခင္းအေၾကာင္းအရာကို သင္တို႔ထံသို႔ေရး၍ ေပးလိုက္ျခင္းငွာ ငါသည္ အလြန္ႀကိဳးစားသည္တြင္၊ သန္႔ရွင္းသူတို႔၌ အထက္ကအပ္ေပးခဲ့ၿပီးေသာ ယုံၾကည္ျခင္း တရားဘက္မွာ သင္တို႔သည္ ႀကိဳးစား၍တိုက္လွန္ေစျခင္းငွာ ႏွိုးေဆာ္ေသြးေဆာင္၍ ေရးလိုက္ရေသာအေၾကာင္း ရွိ၏။-
ကြော်ငြာတွေ