ေတာလည္ရာ 8:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 အဲဂုတၱဳျပည္၌ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ငါသည္ဒဏ္ခတ္ေသာအခါ ဣသေရလအမ်ိဳးတြင္ လူျဖစ္ေစ၊ တိရစၧာန္ျဖစ္ေစ၊ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ကိုယ္အဖို႔ သန္႔ရွင္းေစေသာေၾကာင့္၊ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို အထူးသျဖင့္ငါပိုင္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ လူျဖစ္ေစ၊ တိရစာၦန္ျဖစ္ေစ သားဦးရွိသမွ်တို႔ကို ငါပိုင္၏။ အီဂ်စ္ျပည္၌ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ငါဒဏ္ခတ္ေသာေန႔တြင္ သူတို႔ကို ငါ့အတြက္ ငါသန႔္ရွင္းေစခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ငါသည္အီဂ်စ္ျပည္တြင္သားဦးအေပါင္း တို႔ကိုေသဒဏ္ခတ္ခဲ့စဥ္က ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၏သားဦးမ်ားႏွင့္တိရစၧာန္ သားဦးေပါက္မ်ားကို ငါပိုင္ဆိုင္ရာအျဖစ္ သီးသန႔္ေရြးခ်ယ္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား အဲဂုတၱဳျပည္၌ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ငါသည္ဒဏ္ခတ္ေသာအခါ ဣသေရလအမ်ိဳးတြင္လူျဖစ္ေစ၊ တိရစၧာန္ျဖစ္ေစ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ငါ့အဖို႔ငါသန္႔ရွင္းေစေသာေၾကာင့္ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို အထူးသျဖင့္ငါပိုင္ရ၏။ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။