Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေတာ​လည္ရာ 8:17 - Judson Bible in Zawgyi Version

17 အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​သည္​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တြင္ လူ​ျဖစ္​ေစ၊ တိ​ရ​စၧာန္​ျဖစ္​ေစ၊ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ကိုယ္​အ​ဖို႔ သန္႔​ရွင္း​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အ​ထူး​သ​ျဖင့္​ငါ​ပိုင္​ရ​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

17 အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တြင္ လူ​ျဖစ္ေစ​၊ တိရစာၦန္​ျဖစ္ေစ သားဦး​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သားဦး​အေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​ေသာ​ေန႔​တြင္ သူ​တို႔​ကို ငါ့​အတြက္ ငါ​သန႔္ရွင္း​ေစ​ခဲ့​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

17 ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​သား​ဦး​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​ေသ​ဒဏ္​ခတ္​ခဲ့​စဥ္​က ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သား​ဦး​မ်ား​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္ သား​ဦး​ေပါက္​မ်ား​ကို ငါ​ပိုင္​ဆိုင္​ရာ​အ​ျဖစ္ သီး​သန႔္​ေရြး​ခ်ယ္​ခဲ့​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေတာ​လည္ရာ 8:17
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို႔​အ​စြမ္း​သ​တၱိ အ​ထြဋ္​အ​ျမတ္​တည္း​ဟူ​ေသာ သူ​တို႔​ျပည္​မွာ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ၏။


အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ လူ​မွ​စ၍ တိ​ရ​စၧာန္​တိုင္​ေအာင္ သား​ဦး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ၏။


အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဟာ​မ​သား​တို႔​ေန​ရာ​အ​ရပ္၌ အ​ထြဋ္​အ​ျမတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ၏။


သန္း​ေခါင္​အ​ခ်ိန္​၌၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နန္း​ထိုင္​ေသာ​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၏​သား​ဦး​မွ​စ၍ ေထာင္​ထဲ​မွာ​အ​ခ်ဳပ္​ခံ​ရ​ေသာ သူ၏​သား​ဦး​တိုင္​ေအာင္၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ သား​ဦး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔၏​သား​ဦး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ၏။


လူ​ျဖစ္​ေစ၊ တိ​ရ​စၧာန္​ျဖစ္​ေစ၊ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ့​အ​ဖို႔​သန္႔​ရွင္း​ေစ​ေလာ့။ ငါ့​ဥ​စၥာ​ျဖစ္​ၾက​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ငါ့​ေရွ႕၌ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သူ၏​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​သန္႔​ရွင္း​ေစ​မည္။


ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​သည္​ဟု သူ​တို႔​သည္ သိ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ​ႏွင့္ သူ​တို႔​စပ္​ၾကား​မွာ လ​ကၡ​ဏာ​သက္​ေသ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ၏​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို ငါ​ခန္႔​ထား၏။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပိုင္​ထိုက္​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​သား​ဦး​ကို၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​သန္႔​ရွင္း​ေစ​ရ။ ႏြား​ျဖစ္​ေစ၊ သိုး​ဆိတ္​ျဖစ္​ေစ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဥ​စၥာ​ျဖစ္၏။


အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​သည္​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တြင္​လူ​ျဖစ္​ေစ၊ တိ​ရ​စၧာန္​ျဖစ္​ေစ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ့​အ​ဖို႔​ငါ​သန္႔​ရွင္း​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အ​ထူး​သ​ျဖင့္​ငါ​ပိုင္​ရ၏။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို ငါ​ယူ၏။


သား​ဦး ေယာက္်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဘု​ရား​အ​ဖို႔​သန္႔​ရွင္း​ရ​ၾက၏​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက္​ကပ္​ၿပီး​မွ၊-


ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သန္႔​ရွင္း​ေစ၍၊ ဤ​ေလာ​က​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို လြန္​က်ဴး၍​ေျပာ​သည္​ဟု ထို​သူ​အား​ဆို​ရာ​သ​ေလာ။-


သ​မၼာ​တ​ရား​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ကိုယ္​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​ပါ၏။


ထို​မၽွ​မ​က၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သား​ေတာ္​ကို ေျခ​ျဖင့္​ေက်ာ္​နင္း​လ်က္၊ မိ​မိ​ကို​စင္​ၾကယ္​ေစ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား၏ ေသြး​ကို အ​ျပစ္​တင္​လ်က္၊ ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို​ေပး​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​လ်က္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္၊ အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ ႀကီး​စြာ​ေသာ​ဒဏ္​ျဖင့္ ခံ​ထိုက္​သည္​ကို သင္​တို႔ ထင္​ၾက​သ​နည္း။-


သား​ဦး​မ်ား​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​ကို ဒဏ္​မ​ခတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေသြး​ဖ်န္း​ဆြတ္​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ေစာင့္​ေလ၏။-


နိ​မၼိ​တ​သ​တၱ​ဝါ​တို႔​တြင္ ငါ​တို႔​သည္ အ​ဦး​သီး​ေသာ​အ​သီး​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သ​မၼာ​တ​ရား​စ​ကား​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း ငါ​တို႔​ကို ျဖစ္​ဖြား​ေစ​ေတာ္​မူ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ