ေတာ​လည္ရာ 7:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို အ​ႏု​ေမာ​ဒ​နာ​ျပဳ​စ​ရာ​ဖို႔၊ မင္း​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​သည္ ေန႔​ရက္​အ​စဥ္​အ​တိုင္း မိ​မိ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ျပဳ​ရ​ၾက​မည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အေၾကာင္းမွာ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​သည္ ယဇ္ပလႅင္​ဆက္ကပ္​ျခင္း​အတြက္ တစ္​ေန႔​လွ်င္​တစ္​ေယာက္ မိမိ​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ယဇ္​ပလႅင္ ကို​အ​ႏု​ေမာ​ဒ​နာ​ျပဳ​ရာ​၌​ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္ ဆယ့္​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္ တစ္​ဦး​လၽွင္​တစ္​ရက္​က် အ​လွည့္​ယူ​၍​မိ​မိ​တို႔​၏​လွူ​ဖြယ္​ပစၥည္း​မ်ား ကို​ဆက္​သ​ေစ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 7:10

ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​ဆီ​လူး​ေသာ​ေန႔၌ အ​ႏု​ေမာ​ဒ​နာ​ျပဳ​စ​ရာ​ဖို႔ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေရွ႕​မွာ အ​ျခား​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ျပဳ​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 7:12

ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ပ​ထ​မ​ေန႔၌ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၊ အ​မိ​န​ဒပ္​သား​နာ​ရွုန္​သည္ ဆက္​ေသာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ဟူ​မူ​ကား၊

၁ ေကာရိန္သု 14:33

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ႐ုန္း​ရင္း​ခတ္​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​စု​ေတာ္​မ​မူ။ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔၏ အ​သင္း​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔၌ ျဖစ္​သ​ကဲ့​သို႔ အ​သင့္​အ​တင့္ ၿငိမ္​ဝပ္​ျခင္း​ကို ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ၏။

၁ ေကာရိန္သု 14:40

ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​ကို တင့္​တယ္​ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ အ​စဥ္​အ​တိုင္း စီ​ရင္​ၾက​ေလာ့။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:5

ငါ​သည္ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​ႏွင့္ ကြာ၍ ေန​ေသာ္​လည္း၊ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​သည္​ျဖစ္၍၊ သင္​တို႔​သည္ ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ စီ​ရင္​ျပဳ​ျပင္​တတ္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၌ ခိုင္​ခံ့​စြာ ယုံ​ၾကည္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ျမင္​လၽွင္ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၏။