ေတာလည္ရာ 35:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 တစ္ဖန္ ေမာေရွအား ထာဝရဘုရားက၊ သင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထာဝရဘုရားသည္ေမာေရွမွတစ္ဆင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူအသက္ကိုသတ္မိ၍၊ ကိုယ္အသက္ ခ်မ္းသာေစျခင္းငွာ၊ ထိုၿမိဳ႕သို႔ေျပးရေသာ သူ၏အမွုဟူကား၊ လူသည္ ထင္းခုတ္ျခင္းငွာ အေဖာ္ႏွင့္ေတာသို႔သြား၍ သစ္ပင္ကို ခုတ္လွဲစဥ္အခါ၊ ပုဆိန္သည္ အရိုးကၽြတ္၍ အေဖာ္ကို ထိေသာေၾကာင့္၊ မိမိအေဖာ္ေသေအာင္ ျပဳမိေသာသူႏွင့္တူ၍၊ ရန္ၿငိဳးဖြဲ႕ျခင္းမရွိဘဲ မိမိအေဖာ္ကို အမွတ္တမဲ့သတ္မိေသာသူသည္၊ ထိုၿမိဳ႕တစ္စုံတစ္ၿမိဳ႕သို႔ေျပး၍ အသက္ခ်မ္းသာရလိမ့္မည္။