ေတာ​လည္ရာ 32:38 - Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ ေန​ေဗာ၊ ဗာ​လ​ေမာ​န၊ ရွိ​ဗ​မ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို အ​သစ္​ေသာ​အ​မည္​ျဖင့္​သ​မုတ္၍ တည္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ေနေဗာ​၊ ဗာလမုန္​၊ (​အမည္​ေျပာင္း​ထား​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​) စိဗမာ​စေသာ ၿမိဳ႕​တို႔​ကို တည္ေဆာက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​တည္ေဆာက္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို အမည္​အသစ္​ျဖင့္​မွည့္ေခၚ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ ေန​ေဗာ​ၿမိဳ႕၊ ဗာ​လ​ေမာ​န​ၿမိဳ႕(ဤ​ၿမိဳ႕​၏​နာ​မည္ ကို​ေျပာင္း​လိုက္​၏) ႏွင့္​ရွိ​ဗ​မ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​ျပန္ လည္​တည္​ေဆာက္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​နာ​မည္ သစ္​ျဖင့္​မွည့္​ေခၚ​ၾက​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 32:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 26:18

ထို​အ​ခါ ဣ​ဇာက္​သည္၊ အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​ကၽြန္​တို႔​တူး၍၊ အ​ဘ​ေသ​ေသာ​ေနာက္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ဖို႔​ေသာ​ေရ​တြင္း​တို႔​ကို တူး​ေဖာ္​ျပန္၍၊ အ​ထက္​က အ​ဘ​သ​မုတ္​ေသာ​အ​မည္​ျဖင့္ သ​မုတ္​ေလ၏။

ဆာလံက်မ္း 16:4

အ​ျခား​ေသာ​လမ္း​သို႔ လိုက္​ေျပး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ်ား​စြာ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ဒု​ကၡ​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​သြန္း​ေလာင္း​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ေသြး​ကို မ​လွူ​မ​ဆက္​လို။ သူ​တို႔​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ကို မ​ႁမြက္​လို။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:13

ငါ​ပ​ညတ္​သ​မၽွ​တို႔၌ သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ကို မ​ႁမြက္​မ​ဆို​ႏွင့္။ သင္၏​ႏွုတ္​ထဲ​က​ႁမြက္​သံ​ကို သူ​တစ္​ပါး​မ​ၾကား​ေစ​ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:8

ေဟ​ရွ​ဘုန္​လယ္​ျပင္​တို႔​သည္ ေသြ႕​ေျခာက္​ၾက၏။ စိ​ဗ​မာ​စ​ပ်စ္​ႏြယ္​ပင္ အ​ညြန္႔​မ်ား​ကို​လည္း တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​မင္း​တို႔​သည္ ခ်ိဳး​ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ညြန္႔​တို႔​သည္ အ​ထက္​က ယာ​ဇာ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​ေရာက္၍၊ ေတာ၌​လည္​တတ္​ၾက၏။ အ​လက္​တို႔​သည္ ရွည္​လ်ား၍၊ ပင္​လယ္​ကို​လြန္​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:1

ေဗ​လ​သည္ က်​ၿပီ။ ေန​ေဗာ​သည္​က်ိဳး​ပဲ့​ၿပီ။ သူ​တို႔ ႐ုပ္​တု​တို႔​သည္ အ​ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ရွိ​ေသာ သား​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔ အ​ေပၚ​မွာ ရွိ​ၾက၏။ သင္​တို႔​ထမ္း​ဖူး​ေသာ​ဝန္​ကို တင္၍၊ ပင္​ပန္း​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ ထမ္း​ရ​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 48:1

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ဘ​ျပည္​ကို ရည္​မွတ္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေန​ေဗာ​ၿမိဳ႕​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။ ကိ​ရ​ယ​သိမ္​ၿမိဳ႕​သည္ ရွုံး၍ လု​ယူ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ၏။ မိ​သ​ဂပ္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း​ရွုံး၍ စိတ္​ပ်က္​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 48:21

လြင္​ျပင္​ႏွင့္ တ​ကြ​ေဟာ​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ယ​ဟာ​ဇ​ၿမိဳ႕၊ ေမ​ဖတ္​ၿမိဳ႕၊

ေယ​ရ​မိ 48:23

ကိ​ရ​ယ​သိမ္​ၿမိဳ႕၊ ဗက္​ဂ​မု​လ​ၿမိဳ႕၊ ဗက္​ေမာင္​ၿမိဳ႕၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:9

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေမာ​ဘ​နံ​ပါး၊ ျပည္​စြန္း​နား​မွာ နိုင္​ငံ၏​ဘုန္း​ျဖစ္​ေသာ ဗက္​ေယ​ရွိ​မုတ္​ၿမိဳ႕၊ ဗာ​လ​ေမာင္​ၿမိဳ႕၊ ကိ​ရ​ယ​သိမ္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ငါ​လွန္​ထား​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 22:41

နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ဗာ​လက္​မင္း​သည္ ဗာ​လမ္​ကို​ေခၚ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အ​ကုန္​အ​စင္​ျပ​ျခင္း​ငွာ ဗာ​လ​ဘု​ရား​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ကုန္း​ရိုး​ေပၚ​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ေလ၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:3

အ​တ​႐ုတ္၊ ဒိ​ဘုန္၊ ယာ​ဇာ၊ နိ​မ​ရ၊ ေဟ​ရွ​ဘုန္၊ ဧ​လာ​ေလ၊ ေရွ​ဘံ၊ ေန​ေဗာ၊ ေဗာ​န​တည္း​ဟူ​ေသာ၊

ေတာ​လည္ရာ 32:37

႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေဟ​ရွ​ဘုန္၊ ဧ​လာ​ေလ၊ ကိ​ရ​ယ​သိမ္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 32:50

သင့္​အစ္​ကို​အာ​႐ုန္​သည္ ေဟာ​ရ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ေသ၍ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​စည္း​ေဝး​ရာ​သို႔ ေရာက္​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​သည္​လည္း တက္​သြား​ေသာ ဤ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ေသ၍၊ သင္၏​လူ​မ်ိဳး​စည္း​ေဝး​ရာ​သို႔​ေရာက္​ေလာ့။

ေယာ​ရွု 23:7

သင္​တို႔​တြင္ ႂကြင္း​ေသး​ေသာ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္ မ​ေပါင္း​ေဖာ္၊ သူ​တို႔​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ကို ႁမြက္၍ မ​က်ိန္​ဆို၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ဦး​မ​ညႊတ္​ဘဲ၊