ေတာလည္ရာ 31:54 - Judson Bible in Zawgyi Version54 တပ္မွူးမ်ား၊ ဗိုလ္မ်ားပူေဇာ္ေသာေရႊကို ေမာေရွႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဧလာဇာတို႔သည္ယူ၍၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကို ထာဝရဘုရားေအာက္ေမ့ေတာ္မူဖို႔ရာ ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္၌ သြင္းထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္54 ေမာေရွႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာတို႔သည္ ေထာင္တပ္မႉး၊ ရာတပ္မႉးတို႔ထံမွ ေ႐ႊကိုခံယူ၍ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အတြက္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္အျဖစ္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာတဲေတာ္ထဲသို႔ သြင္းထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version54 ထာဝရဘုရားသည္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူအံ့ ေသာငွာ ေမာေရွႏွင့္ဧလာဇာတို႔သည္ေရႊမ်ား ကိုတဲေတာ္သို႔ယူေဆာင္သြားၾကေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသို႔ အာ႐ုန္အမ်ိဳးမဟုတ္။ အျခားတစ္ပါးေသာအမ်ိဳးသားသည္၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍ ပူေဇာ္ေသာအားျဖင့္၊ ေကာရႏွင့္ သူ၏အေပါင္းအသင္းကဲ့သို႔ မျဖစ္ေစမည္အေၾကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားျဖင့္ မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုလင္ပန္းတို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား သတိေပးရာနိမိတ္ျဖစ္ရၾက၏။