ေတာလည္ရာ 31:15 - Judson Bible in Zawgyi Version15 သင္တို႔သည္ မိန္းမအေပါင္းတို႔ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အသက္ရွင္ေစၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ေမာေရွက သူတို႔အား “သင္တို႔သည္ မိန္းမအားလုံးကို အသက္ခ်မ္းသာခြင့္ေပးရသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ``သင္တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္အမ်ိဳးသမီး အားလုံးကို အသက္ခ်မ္းသာေစၾကသနည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အသက္ႀကီးေသာသူ၊ အသက္ငယ္ေသာသူ၊ အပ်ိဳမ၊ သူငယ္၊ မိန္းမတို႔ကို ရွင္းရွင္းသတ္ၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္၊ အမွတ္ပါေသာသူကို မခ်ဥ္းကပ္ၾကႏွင့္။ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာန၌ အဦးျပဳၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ကို ငါၾကား၏။ သူတို႔သည္လည္း၊ အိမ္ေတာ္ေရွ႕မွာရွိေသာ အသက္ႀကီးသူတို႔ကို ေရွ႕ဦးစြာသတ္ၾက၏။
ထိုသို႔ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ေယာရွုသည္ ေတာင္ေပၚအရပ္၊ ေတာင္မ်က္ႏွာအရပ္၊ ခ်ိဳင့္ထဲအရပ္၊ စမ္းေရတြင္းအရပ္ ရွိသမၽွတို႔ႏွင့္တကြ မင္းႀကီးအေပါင္းတို႔ကို လုပ္ႀကံ၍၊ အသက္ရွင္ေသာသူတစ္ေယာက္မၽွ မက်န္ႂကြင္းရဘဲ ရွင္းရွင္းဖ်က္ဆီးေလ၏။