ေတာ​လည္ရာ 31:12 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား၊ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္၌ တပ္​ခ်​လ်က္​ေန​ေသာ ေမာ​ေရွ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ထံ​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သုံ႔ပန္း​မ်ား​၊ တိုက္ခိုက္​သိမ္းယူ​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္ဖက္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အနီး​၊ ေမာဘ​လြင္ျပင္​တပ္စခန္း​ရွိ ေမာေရွ​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဧလာဇာ​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​တို႔​ထံသို႔ ယူေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား​ရွိ ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​တြင္ စ​ခန္း​ခ်​လ်က္​ရွိ​ေသာ ေမာ​ေရွ၊ ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထံ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 31:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 22:1

တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ခ​ရီး​သြား၍ ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား၊ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္၌ တဲ​ေဆာက္​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 31:11

ဖမ္း​ရ​ေသာ​လူ၊ တိ​ရ​စၧာန္​ႏွင့္​တ​ကြ၊ လက္​ရ​ဥ​စၥာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို သိမ္း​သြား၍၊

ေတာ​လည္ရာ 31:13

ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ​မွ​စ၍ ပ​ရိ​သတ္​တို႔၌ မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ႀကိဳ​ဆို​ျခင္း​ငွာ တပ္​ျပင္​သို႔​ထြက္​သြား​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 11:14

ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား၌ လက္​ရ​ဥ​စၥာ​ႏွင့္ တိ​ရ​စၧာန္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​ဖို႔​သိမ္း​ယူ​ၾက၏။ လူ​တို႔​ကို မ​ဖ်က္​ဆီး​မီ​တိုင္​ေအာင္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဓား​ႏွင့္​လုပ္​ႀကံ​ၾက၏။ တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ အ​ရွင္​မ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ၾက။

ေယာ​ရွု 6:19

ေရႊ​ေငြ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေၾကး​ဝါ​တန္​ဆာ၊ သံ​တန္​ဆာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ သန္႔​ရွင္း​ေစ၍၊ ဘ​႑ာ​ေတာ္​ထဲ​သို႔ သြင္း​ထား​ရ​ၾက​မည္​ဟု လူ​မ်ား​တို႔​အား ေယာ​ရွု​သည္​မွာ​ထား​ေလ၏။