ေတာလည္ရာ 25:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ရွိတၱိမ္အရပ္၌ ေနေသာအခါ၊ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ ေမာဘမိန္းမတို႔ႏွင့္ မတရားေသာေမထုန္ကိုျပဳၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ရွိတၱိမ္အရပ္၌ ေနထိုင္ၾကစဥ္ ေမာဘအမ်ိဳးသမီးတို႔ႏွင့္ စ၍ေဖာက္ျပန္မွားယြင္းလာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္အကားရွား ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္စခန္းခ်လ်က္ရွိေနၾကစဥ္ အမ်ိဳး သားအခ်ိဳ႕တို႔သည္ထိုအရပ္သူေမာဘ အမ်ိဳးသမီးတို႔ႏွင့္မွားယြင္းၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္လည္း၊ သူတို႔၏သားေျမးတို႔သည္ ငါ့ကို ပုန္ကန္ၾက၏။ က်င့္ေသာသူ၌ အသက္ရွင္စရာ အေၾကာင္းျဖစ္ေသာ၊ ငါ၏စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔ကို မေစာင့္ေရွာက္၊ မက်င့္ႀကံဘဲေန၍၊ ငါ၏ဥပုသ္ေန႔တို႔ကို ရွုတ္ခ်ၾက၏။ ထိုအခါ ငါသည္သူတို႔၌ ေဒါသစိတ္ကို ေျပေစျခင္းငွာ၊ ေတာထဲမွာ ငါ၏အမ်က္အရွိန္ကို သူတို႔အေပၚသို႔ သြန္းေလာင္းမည္ဟု အႀကံရွိ၏။
ေတာ၌ စပ်စ္သီးကဲ့သို႔ ဣသေရလအမ်ိဳးကို ငါေတြ႕၏။ သီးစေသာ သေဘၤာသဖန္းပင္၌ အဦးဆုံးမွည့္ေသာ သေဘၤာသဖန္းသီးကဲ့သို႔ သင္တို႔ဘိုးေဘးမ်ားကို ငါျမင္၏။ သူတို႔သည္ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ ဗာလေပဂုရဘုရားထံသို႔သြား၍၊ ထိုရွက္ဖြယ္ေသာအရာအဖို႔ ကိုယ္ကို အပ္ႏွံသျဖင့္ တပ္မက္သည္အတိုင္း စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာ အမွုတို႔ကို ျပဳၾက၏။
သို႔ေသာ္လည္း ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ႐ုပ္တုေရွ႕မွာ ပူေဇာ္ေသာယဇ္ေကာင္ကို စားေစျခင္းငွာ လည္းေကာင္း၊ မတရားေသာ ေမထုန္ကို ျပဳေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း ၊ ထိမိ၍ လဲစရာအရာကို သူတို႔ေရွ႕၌ ခ်ထားမည္အေၾကာင္း၊ ဗာလက္မင္းကို အႀကံေပးေသာသူတည္းဟူေသာ ဗာလမ္၏အယူကို စြဲလမ္းေသာသူတို႔သည္ သင္၏ေနရာ၌ရွိၾကသည္ျဖစ္၍၊ သင္၌ အနည္းငယ္ေသာအျပစ္တင္စရာ ရွိ၏။-