ေတာလည္ရာ 23:19 - Judson Bible in Zawgyi Version19 ဘုရားသခင္သည္ မုသားစကားကိုေျပာအံ့ေသာငွာ လူျဖစ္ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ ေနာင္တရအံ့ေသာငွာ လူသားျဖစ္ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ မိန္႔ေတာ္မူၿပီးမွ၊ စကားေတာ္အတိုင္း မျပဳဘဲေနေတာ္မူမည္ေလာ။ ကတိထားေတာ္မူၿပီးမွ၊ ကတိေတာ္မတည္ဘဲ ေနေတာ္မူမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 လိမ္လည္ေျပာဆိုရေအာင္ ဘုရားသခင္သည္ လူျဖစ္သည္မဟုတ္။ စိတ္ေျပာင္းလဲရေအာင္ လူသားျဖစ္သည္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိန႔္ေတာ္မူၿပီးမွ မျပဳဘဲေနေတာ္မူမည္ေလာ။ ကတိထားေတာ္မူၿပီးမွ မတည္ဘဲေနေတာ္မူမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ဘုရားသခင္သည္လူကဲ့သို႔မုသားစကား ကိုမေျပာ။ လူကဲ့သို႔စိတ္ေျပာင္းလဲေတာ္မမူ။ ကတိေတာ္အတိုင္းျပဳေတာ္မူ၏။ အမိန႔္ေတာ္အတိုင္းျဖစ္ပ်က္တတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ အိုဘုရားသခင္၊ ထိုေက်းဇူးေတာ္ကို သာမညေက်းဇူးဟု ထင္မွတ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္၏အမ်ိဳးအႏြယ္ကို ၾကာျမင့္စြာေသာ ကာလႏွင့္ယွဥ္လ်က္ မိန္႔ေတာ္မူပါသည္တကား။ အို ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၊ အကၽြန္ုပ္ကို ဘုန္းႀကီးေသာသူကဲ့သို႔ မွတ္ေတာ္မူပါသည္တကား။
ေယရွုမူကား၊ အက်ိန္ေတာ္မရွိဘဲ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာကို မရ၊ ထာဝရဘုရားက၊ သင္သည္ ေမလခိေဇဒက္နည္းတူ ထာဝရယဇ္ပုေရာဟိတ္ျဖစ္သည္ဟု က်ိန္ဆို၍၊ ေနာက္တစ္ဖန္ စိတ္ေျပာင္းလဲျခင္းရွိေတာ္ မမူသည္ႏွင့္အညီ၊ ေယရွုသည္ အက်ိန္ေတာ္ကိုခံ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာကို ရသည္အတိုင္း၊-