ေတာလည္ရာ 22:18 - Judson Bible in Zawgyi Version18 ဗာလမ္ကလည္း၊ ဗာလက္မင္းသည္ ေရႊေငြႏွင့္ျပည့္ေသာ မိမိနန္းေတာ္ကိုပင္ ေပးေသာ္လည္း၊ ငါကိုးကြယ္ေသာ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို လြန္က်ဴး၍ အမွုအႀကီးအငယ္တစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ ငါမျပဳနိုင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 သို႔ေသာ္ ဗာလမ္က ဗာလက္မင္းႀကီး၏အေစအပါးတို႔အား “ဗာလက္မင္းႀကီးသည္ ေ႐ႊေငြႏွင့္ျပည့္ေသာ သူ၏နန္းေတာ္ကို ငါ့အားေပးလွ်င္လည္း ငါသည္ ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကိုလြန္ဆန္၍ ငယ္ေသာအမႈကိုျဖစ္ေစ၊ ႀကီးေသာအမႈကိုျဖစ္ေစ ငါမျပဳဝံ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 သို႔ရာတြင္ဗာလမ္က``ဗာလက္ဘုရင္သည္နန္း ေတာ္တြင္ရွိသမၽွေသာေရႊ၊ ေငြကို ငါ့အားပုံ၍ ေပးေသာ္လည္းငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကိုငါမလြန္ဆန္နိုင္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |