ေတာ​လည္ရာ 21:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေဟာ​ရ​ေတာင္​မွ​ထြက္၍ ဧ​ဒုံ​ျပည္​ကို​ဝိုင္း​ျခင္း​ငွာ၊ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္​လမ္း​ျဖင့္ ခ်ီ​သြား​ၾက​စဥ္၊ အ​သြား​ခက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ စိတ္​အား​ေလ်ာ့​ၾက၍၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ဧဒုံ​ျပည္​ကို​ေရွာင္ကြင္း​သြား​ရန္ ေဟာရ​ေတာင္​မွ ထြက္ခြာ​၍ ပင္လယ္နီ​လမ္း​အတိုင္း ခရီးျပဳ​ၾက​ရာ လူ​တို႔​သည္ လမ္းခရီး​၌ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေဟာ​ရ ေတာင္​မွ​ထြက္​ခြာ​၍​ဧ​ဒုံ​ျပည္​ကို​ေရွာင္​ကြင္း​သြား​ရန္ အ​ကြာ​ဘာ​ပင္​လယ္​ေကြ႕​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​အ​တိုင္း ခ်ီ​တက္​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္ လမ္း​ခု​လတ္​တြင္ စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​လာ​ၾက ၿပီး​လၽွင္၊-

ေတာ​လည္ရာ 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:8

အ​ဘယ္​လမ္း​ျဖင့္ စစ္​ခ်ီ​ရ​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ေသာ္၊ ဧ​ဒုံ​ေတာ​လမ္း​ျဖင့္ ခ်ီ​ရ​မည္​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:9

ထို​သို႔​ေမာ​ေရွ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္ အ​လြန္​စိတ္​ပင္​ပန္း​၍ ၾကမ္း​တမ္း​စြာ​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေမာ​ေရွ​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:25

အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္​မွာ​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ နက္​ျဖန္​ေန႔၌​လွည့္​လည္၍ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္​လမ္း​ျဖင့္ ေတာ​သို႔​သြား​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 20:27

မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေမာ​ေရွ​ျပဳ၍၊ သူ​တို႔​သည္​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေဟာ​ရ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​ကူး​မ​သြား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​စိတ္​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဖ်က္​ၾက​သ​နည္း။

ေတာ​လည္ရာ 32:9

ဧ​ရွ​ေကာ​လ​ေခ်ာင္း​သို႔​သြား၍ ျပည္​ေတာ္​ကို ၾကည့္​ျမင္​ၿပီး​မွ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​သြား​မည္​အ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​စိတ္​ကို​ဖ်က္​ၾက၏။-

ေတာ​လည္ရာ 33:41

သူ​တို႔​သည္ ေဟာ​ရ​ေတာင္​မွ​ေျပာင္း၍၊ ဇာ​လ​ေမာ​န​အ​ရပ္၌ စ​ခန္း​ခ်​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 14:22

ထို​သို႔​ျပန္​ၾက​စဥ္၊ တ​ပည့္​ေတာ္​မ်ား၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ျမဲ​ၿမံ​ခိုင္​ခံ့​ေစ​သ​ျဖင့္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၌ တည္​ၾကည္​မည္​အ​ေၾကာင္း ႏွိုး​ေဆာ္​ခ်ီ​ပင့္၍၊ ငါ​တို႔​သည္ မ်ား​ျပား​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ဒု​ကၡ​ကို​ခံ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ရ​ၾက​မည္​ဟု ေဟာ​ေျပာ​ျပ​ညႊန္​ၾက၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:40

သင္​တို႔​မူ​ကား၊ လွည့္၍ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္​လမ္း​ျဖင့္ ေတာ​သို႔​ခ​ရီး​သြား​ၾက​ဦး​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 2:1

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ငါ​တို႔​သည္​လွည့္၍၊ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္​လမ္း​ျဖင့္ ေတာ​သို႔​ခ​ရီး​သြား​လ်က္၊ စိ​ရ​ေတာင္​ကို ၾကာ​ျမင့္​စြာ​လွည့္​လည္​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 11:18

ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေတာ​ကို​ေလၽွာက္​လ်က္၊ ဧ​ဒုံ​ျပည္​ႏွင့္ ေမာ​ဘ​ျပည္​ကို ဝိုင္း၍ ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​ေရွ႕​ဘက္​သို႔ ေရာက္​ၿပီး​မွ အာ​ႏုန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္၌ တပ္​ခ်​ၾက၏။ ထို​အ​ခါ ေမာ​ဘ​ျပည္​နယ္​အ​တြင္း​သို႔ မ​ဝင္​ၾက။ အာ​ႏုန္​ျမစ္​သည္ ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​ပိုင္း​အ​ျခား ျဖစ္​သ​တည္း။