ေတာလည္ရာ 21:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရားသည္လည္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ စကားကိုနားေထာင္၍၊ ထိုခါနာန္အမ်ိဳးသားတို႔ကို အပ္ေတာ္မူ၏။ သူတို႔ႏွင့္ သူတို႔ၿမိဳ႕မ်ားကို ဣသေရလလူတို႔သည္ ရွင္းရွင္းဖ်က္ဆီး၍၊ ထိုအရပ္ကို ေဟာ္မာအမည္ျဖင့္ သမုတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထာဝရဘုရားသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏စကားကိုနားေညာင္းေတာ္မူ၍ ခါနာန္လူမ်ိဳးတို႔ကို သူတို႔လက္သို႔ အပ္သျဖင့္ ထိုလူမ်ိဳးႏွင့္သူတို႔၏ၿမိဳ႕မ်ားကို အကုန္အစင္ဖ်က္ဆီးၿပီး ထိုအရပ္၏အမည္ကို ေဟာမာဟု ေခၚၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရားသည္သူတို႔ေလၽွာက္ထားသည္ အတိုင္းခါနာန္အမ်ိဳးသားတို႔ကိုတိုက္ခိုက္ ေအာင္ျမင္ေစေတာ္မူ၏။ ထိုေၾကာင့္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္သူတို႔၏ၿမိဳ႕မ်ားကို လုံးဝဖ်က္ဆီးပစ္ၿပီးလၽွင္ ထိုအရပ္ကို ေဟာ္မာဟူ၍နာမည္မွည့္ေခၚေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |