ေတာလည္ရာ 20:24 - Judson Bible in Zawgyi Version24 သင္တို႔သည္ ေမရိဘစမ္းေရနားမွာ ငါ့စကားကိုဆန္႔က်င္ေသာေၾကာင့္၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ငါေပးေသာျပည္သို႔ အာ႐ုန္သည္မဝင္ရ။ မိမိလူမ်ိဳးစည္းေဝးရာသို႔ သြားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 “အာ႐ုန္သည္ မိမိလူမ်ိဳးတို႔စုစည္းရာသို႔ သြားရေတာ့မည္။ အေၾကာင္းမူကား သင္တို႔သည္ ေမရိဘစမ္းေရနားတြင္ ငါ့အမိန႔္ကိုဖီဆန္ၾကေသာေၾကာင့္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား ငါေပးေသာျပည္သို႔ အာ႐ုန္သည္မဝင္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ``အာ႐ုန္သည္အနိစၥေရာက္လိမ့္မည္။ သူသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ငါကတိ ထားေသာျပည္သို႔ဝင္ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔ႏွစ္ဦးသည္ ေမရိဘအရပ္တြင္ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္ကို မနာခံခဲ့ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ သင့္ကို ဘိုးေဘးစုေဝးရာသို႔ ပို႔ေဆာင္၍၊ သင္သည္ ၿငိမ္ဝပ္စြာ သခၤ်ိဳင္းသို႔ ေရာက္ရလိမ့္မည္။ ဤအရပ္၌လည္းေကာင္း၊ ဤအရပ္သားတို႔၌လည္းေကာင္း၊ ငါေရာက္ေစအံ့ေသာေဘးကို သင့္ကိုယ္တိုင္ မေတြ႕မျမင္ရဟု မိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဆင့္ဆိုသည္အတိုင္း၊ သူတို႔သည္ ရွင္ဘုရင္အား ျပန္ေလၽွာက္ၾက၏။