ေတာလည္ရာ 18:20 - Judson Bible in Zawgyi Version20 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ အာ႐ုန္အားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ေနရာျပည္၌ သင့္အေမြခံရာေျမ၊ သူတို႔ႏွင့္ေရာ၍ ပိုင္ေသာအဖို႔မရွိရ။ ငါသည္ကား သူတို႔တြင္သင္ပိုင္ေသာအဖို႔ သင့္အေမြဥစၥာျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက အာ႐ုန္အား “အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ျပည္၌ သင္အေမြဆက္ခံရမည္မဟုတ္။ သင့္အတြက္ ေဝစုရွိမည္မဟုတ္။ သူတို႔တြင္ ငါသည္ သင့္ေဝစု၊ သင့္အေမြျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ထာဝရဘုရားကအာ႐ုန္အား``ဣသေရလ နိုင္ငံတြင္ သင္အေမြခံရန္ပစၥည္း၊ သင္ပိုင္ေျမ ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ငါထာဝရဘုရားသည္ သင္မွီခိုအားထားရာျဖစ္သည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေၾကာင့္ သင္ႏွင့္ သင္၏သားတို႔သည္ ယဇ္ပလႅင္ႏွင့္ဆိုင္ေသာအမွု၊ ကုလားကာအတြင္း၌ ေဆာင္ရြက္စရာအမွု ရွိသမၽွတို႔ကို၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ျပဳ၍ ေဆာင္ရြက္ရၾကမည္။ သင္တို႔အားေက်းဇူးျပဳ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာကို ငါေပးၿပီ။ မဆိုင္ေသာသူသည္ အနီးအပါးသို႔ခ်ဥ္းကပ္လၽွင္၊ အေသသတ္ျခင္းကိုခံရမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ေလဝိသားတို႔သည္ သင္တို႔ႏွင့္ေရာ၍ အဖို႔ကိုမယူရ။ ထာဝရဘုရား၏ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာသည္ သူတို႔အေမြျဖစ္၏။ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳး တစ္ဝက္တို႔သည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ ေမာေရွေပးသည္အတိုင္း၊ အေမြေျမကိုခံယူၾကၿပီဟု ဣသေရလလူတို႔အား ေျပာဆို၏။