ေတာ​လည္ရာ 16:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ တစ္​ဖန္ ေမာ​ေရွ​က၊ အို​ေလ​ဝိ​သား​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ပါ​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ တစ္ဖန္ ေမာေရွ​က ေကာရ​အား “​ေလဝိ​သားေျမး​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ တစ္​ဖန္​ေမာ​ေရွ​သည္​ေကာ​ရ​အား``ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔၊ နား​ေထာင္​ေလာ့။-

ေတာ​လည္ရာ 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 16:7

နက္​ျဖန္​ေန႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ မီး​ႏွင့္​ေလာ​ဗန္​ကို​တင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေစ။ အို​ေလ​ဝိ​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေစာင့္​လြန္း​ၾက​သည္​ဟု ဆို​ေလ၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:9

သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ တဲ​ေတာ္​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္၍၊ ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​မွာ ရပ္​လ်က္၊ သူ​တို႔​အ​မွု​ကို​လည္း ေစာင့္​ေစ​မည္​အ​ႀကံ ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္၊ သင္​တို႔​ကို အ​နီး​အ​ပါး​သို႔​ေခၚ၍ ေန​ရာ​ခ်​ျခင္း​ငွာ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး ပ​ရိ​သတ္​ႏွင့္​ခြဲ​ထား၍၊

သူ​ႀကီး 17:12

မိ​ကၡာ​သည္​လည္း၊ ထို​ေလ​ဝိ​လု​လင္​ကို မိ​မိ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ရာ၌ ခန္႔​ထား​သည္​အ​တိုင္း၊ လု​လင္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​လုပ္၍ မိ​ကၡာ​အိမ္၌ ေန၏။