ေတာ​လည္ရာ 16:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အို​ေကာ​ရ​ႏွင့္ ေကာ​ရ၏​အ​ေပါင္း​အ​သင္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔၊ သင္​တို႔​ျပဳ​ရ​မည္​အ​မွု​ဟူ​မူ​ကား၊ လင္​ပန္း​တို႔​ကို​ယူ၍၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေကာရ​ႏွင့္​အေပါင္းပါ​အားလုံး​တို႔​၊ ဤသို႔​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​သည္ မီးက်ီးခံဗန္း​မ်ား​ကို​ယူ​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^6-7 နက္​ျဖန္​ေန႔​နံ​နက္​တြင္​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​ေနာက္ လိုက္​တို႔​သည္​မီး​က်ီး​ခံ​အိုး​မ်ား​တြင္​မီး​ခဲ ႏွင့္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ထည့္​၍​ယဇ္​ပလႅင္​သို႔​ယူ ေဆာင္​သြား​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​မည္​သူ႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္ ျဖစ္​ေသာ​သင္​တို႔​သာ​လၽွင္​လြန္​ကဲ​ေသာ အ​မွု​ကို​ျပဳ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 10:1

အာ​႐ုန္၏​သား​နာ​ဒပ္​ႏွင့္ အ​ဘိ​ဟု​တို႔​သည္၊ ကိုယ္​စီ​ဆိုင္​ေသာ​လင္​ပန္း​တို႔​ကို​ယူ​လ်က္၊ မီး​ကို​ထည့္၍ ေလာ​ဗန္​ကို​တင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ မီး​မ​ဟုတ္၊ ထူး​ျခား​ေသာ​မီး​ကို ေရွ႕​ေတာ္၌​ပူ​ေဇာ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:5

တစ္​ဖန္ ေမာ​ေရွ​က၊ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လူ ျဖစ္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​သူ သန္႔​ရွင္း​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​သူ​ကို ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပ​ေတာ္​မူ​မည္။ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို​လည္း အ​နီး​အ​ပါး​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 16:7

နက္​ျဖန္​ေန႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ မီး​ႏွင့္​ေလာ​ဗန္​ကို​တင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေစ။ အို​ေလ​ဝိ​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေစာင့္​လြန္း​ၾက​သည္​ဟု ဆို​ေလ၏။