ေတာလည္ရာ 16:41 - Judson Bible in Zawgyi Version41 နက္ျဖန္ေန႔၌ ဣသေရလအမ်ိဳးသား ပရိသတ္အေပါင္းတို႔က၊ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏လူတို႔ကို သတ္ၾကၿပီဟုဆိုလ်က္၊ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔ကို အျပစ္တင္၍ ျမည္တမ္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္41 ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားလူထုအေပါင္းတို႔က ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္အား “သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏လူတို႔ကို သတ္ၾကၿပီ”ဟု အျပစ္တင္ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version41 ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ဣသေရလအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔သည္ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔အား``သင္ တို႔သည္ထာဝရဘုရား၏လူမ်ိဳးေတာ္ဝင္ အခ်ိဳ႕ကိုသတ္ပစ္ၾကၿပီ'' ဟုအျပစ္တင္ၾက ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုမွူးမတ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ထံသို႔ဝင္၍၊ ဤသူသည္ ဤသို႔ေသာစကားကိုေျပာသျဖင့္၊ ၿမိဳ႕ထဲမွာ က်န္ႂကြင္းေသးေသာ စစ္သူရဲအစရွိေသာ လူအေပါင္းတို႔၏လက္ကို အားေလ်ာ့ေစတတ္ပါ၏။ သူသည္ ဤလူမ်ိဳး၏အက်ိဳးကို မျပဳစုတတ္၊ ဖ်က္ဆီးတတ္ပါ၏။ ထိုေၾကာင့္၊ သူ႔ကို ကြပ္မ်က္ပါမည္အေၾကာင္း အခြင့္ေတာင္းပန္ပါ၏ဟု ေလၽွာက္လၽွင္၊
ဤသူကား၊ ငါတို႔အမ်ိဳးႏွင့္ ပညတ္တရားကိုလည္းေကာင္း ဤအရပ္ဌာနကိုလည္းေကာင္း၊ ခပ္သိမ္းေသာအရပ္တို႔၌ ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳ၍၊ လူအေပါင္းတို႔အား ဆုံးမဩဝါဒ ေပးေသာသူျဖစ္ပါ၏။ ထိုမၽွမက၊ ေဟလသလူတို႔ကို ဗိမာန္ေတာ္ထဲသို႔သြင္း၍၊ ဤသန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္ကို ညစ္ညဴးေစၿပီတကားဟု ဟစ္ေၾကာ္၍၊ ေပါလုကို ဖမ္းဆီးၾက၏။-
ထိုနာမကိုအမွီျပဳ၍ မဆုံးမ မသြန္သင္မည္အေၾကာင္း ငါတို႔သည္သင္တို႔အား၊ က်ပ္တည္းစြာ စီရင္မွာထားသည္ မဟုတ္ေလာ။ ယခု ၾကည့္ၾက။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကို သင္တို႔အယူဝါဒႏွင့္ ျပည့္ေစသည္ျဖစ္၍၊ ငါတို႔အေပၚသို႔ ထိုသူ၏အေသြးကို ေရာက္ေစျခင္းငွာ သင္တို႔ ႀကံစည္ပါသည္တကားဟု ေမးျမန္းေျပာဆိုၾက၏။-