ေတာ​လည္ရာ 16:18 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​သူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​လင္​ပန္း​မ်ား​ကို​ယူ၍ မီး​ႏွင့္​ေလာ​ဗန္​ကို​တင္​ၿပီး​မွ၊ ေမာ​ေရွ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​အ​တူ၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ၌ ရပ္​ေန​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ အသီးသီး မိမိ​တို႔​၏​မီးက်ီးခံဗန္း​ကို​ယူ​၍ မီး​ကို​ထည့္​ၿပီးလွ်င္ မီး​ေပၚ၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​တင္​၏​။ ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ ရပ္​ေန​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ေၾကာင့္​လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​၏​မီး​က်ီး​ခဲ ႏွင့္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ထည့္​၍​ေမာ​ေရွ၊ အာ​႐ုန္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​၌​ရပ္​ေန ၾက​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:16

ဩ​ဇိ​မင္း​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ကိုယ္​အ​က်ိဳး​နည္း​ေအာင္ ေထာင္​လႊား​ေသာ​စိတ္​ထ​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ျပစ္​မွား၍၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေလ၏။

ဝတ္​ျပဳ 16:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္ ယဇ္​ပ​လႅင္​မီး​ခဲ​ႏွင့္ ျပည့္​ေသာ လင္​ပန္း​ကို​ကိုင္​လ်က္၊ ညက္​စြာ​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ေမႊး​အ​မွုန္႔​ကို မိ​မိ​လက္၌​အ​ျပည့္​ယူ၍၊ ကု​လား​ကာ​အ​တြင္း​သို႔ ေဆာင္​သြား​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 16:13

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္ ေသ​ေဘး​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​အ​ခိုး​အ​ေငြ႕​သည္ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​အ​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ ေသ​တၱာ​အ​ဖုံး​ကို မႊန္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ေပၚ​မွာ​တင္​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 16:17

လူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​လင္​ပန္း​မ်ား​ကို​ယူ၍ ေလာ​ဗန္​ကို​တင္​ၿပီး​မွ၊ သင္​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​လင္​ပန္း​ပါ​လ်က္၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လင္​ပန္း ႏွစ္​ရာ​ငါး​ဆယ္​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊

ေတာ​လည္ရာ 16:19

ေကာ​ရ​သည္​လည္း၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ၌ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​တစ္​ဖက္၌​စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​မွ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဘုန္း​ေတာ္​သည္ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔၌ ထင္​ရွား​ေလ၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:48

အ​သက္​ရွင္​ေသာ​သူ၊ ေသ​ေသာ​သူ​စပ္​ၾကား​မွာ​ရပ္​ေန၍၊ ေဘး​ဥ​ပဒ္​ၿငိမ္း​ေလ၏။