ေတာလည္ရာ 12:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 အို အကၽြန္ုပ္သခင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ မိုက္ေသာအမွုကိုျပဳမိ၍ ျပစ္မွားေသာအျပစ္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔အေပၚမွာ တင္ေတာ္မမူပါႏွင့္၊ အကၽြန္ုပ္ေတာင္းပန္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အာ႐ုန္က ေမာေရွအား “အို အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ မိုက္မဲ၍ျပစ္မွားမိပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္ကို မွတ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ေမာေရွအား``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔၏မိုက္မဲ ေသာအျပစ္ေၾကာင့္ဒဏ္မခံရပါေစႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္ဘုရင္ကလည္း၊ ငါ့လက္၌ ေရာက္ေသာေရာဂါကို ေပ်ာက္ေစမည္အေၾကာင္း၊ ငါ့အတြက္ပတၳနာျပဳ၍ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေတာင္းပန္ပါေလာ့ဟု ဘုရားသခင္၏လူကိုေျပာဆို၏။ ဘုရားသခင္၏လူသည္ ထာဝရဘုရားကို ေတာင္းပန္သျဖင့္၊ ရွင္ဘုရင္လက္သည္ ေရာဂါေပ်ာက္၍ ပကတိအတိုင္းျဖစ္ေလ၏။
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အထက္ကမ်ားေသာ္လည္း၊ ယခုကိုယ္ေတာ္ ျမင္သည္အတိုင္း အနည္းငယ္သာ က်န္ႂကြင္းပါသည္ျဖစ္၍၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ အသနားေတာ္ခံေသာစကားကို မပယ္ပါႏွင့္။ အကၽြန္ုပ္တို႔ သြားရေသာလမ္းႏွင့္ ျပဳရေသာအမွုကို ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာ၀ရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔အား ျပေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ က်န္ႂကြင္းသမၽွေသာသူ၊ အကၽြန္ုပ္တို႔အဖို႔ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာရဘုရားထံေတာ္၌ ဆုေတာင္းပါေလာ့ဟု ေတာင္းပန္ၾက၏။
ငါ၏နာမကိုလည္း မစြန္႔မပယ္။ ယုဒလူ ျဖစ္ေယာင္ေဆာင္၍ အမွန္မဟုတ္ဘဲ၊ မုသားစကားကို ေျပာေသာသူတည္းဟူေသာ၊ စာတန္၏ အေပါင္းအသင္းဝင္သူ အခ်ိဳ႕တို႔ကို သင္၌ငါအပ္ေပးမည္။ သူတို႔သည္လာ၍ သင္၏ေျခရင္း၌ ပ်ပ္ဝပ္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ငါသည္ သင့္ကိုခ်စ္သည္ဟု သိေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း ငါျပဳမည္။-
လူအေပါင္းတို႔က၊ ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္တို႔သည္ မေသရမည္အေၾကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားအား ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္တို႔အဖို႔ ဆုေတာင္းေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကို ေတာင္းေသာအားျဖင့္ အထက္အျပစ္မ်ားတို႔အေပၚမွာထပ္၍ ဒုစရိုက္ကို ျပဳမိပါၿပီဟု ရွေမြလအား ေတာင္းပန္ၾက၏။
ထိုသို႔ျပဳေသာေၾကာင့္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင့္အမ်ိဳး၊ သင့္အဘ၏အမ်ိဳးသည္ ငါ့ေရွ႕မွာအစဥ္ သြားလာရလိမ့္မည္ဟု ငါဆိုမိေသာ္လည္း၊ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ထိုကတိသည္ ငါႏွင့္ေဝးပါေစ။ ငါ့ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေသာ သူတို႔ကို ငါခ်ီးေျမႇာက္မည္။ ငါ့ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာ သူတို႔သည္ ဂုဏ္အသေရပ်က္ရၾကလိမ့္မည္။