ေတာလည္ရာ 1:53 - Judson Bible in Zawgyi Version53 ဣသေရလအမ်ိဳးသားစည္းေဝးရာ၊ ပရိသတ္အေပၚမွာ အမ်က္ေတာ္မသက္ေရာက္ေစျခင္းငွာ၊ ေလဝိသားတို႔သည္ သက္ေသခံခ်က္ တဲေတာ္ပတ္လည္၌ ေနရာခ်၍ သက္ေသခံခ်က္တဲေတာ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ရမည္ဟု၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္53 ေလဝိအမ်ိဳးတို႔မူကား အစၥေရးအမ်ိဳးသားလူထုေပၚသို႔ အမ်က္ေတာ္မသက္ေရာက္ေစရန္ သက္ေသခံခ်က္ထားရာကိန္းဝပ္ေတာ္မူရာတဲေတာ္၏ပတ္ပတ္လည္၌ စခန္းခ်ရမည္။ ေလဝိအမ်ိဳးသည္ သက္ေသခံခ်က္ထားရာကိန္းဝပ္ေတာ္မူရာတဲေတာ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version53 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္တဲေတာ္အနီးသို႔ ခ်ဥ္းကပ္မိလၽွင္ ငါသည္အမ်က္ထြက္၍တစ္ မ်ိဳးသားလုံးကိုဒဏ္ခတ္မည္ျဖစ္သည္။ သို႔ ျဖစ္၍ေလဝိအႏြယ္ဝင္တို႔သည္တဲေတာ္ ကိုေစာင့္ၾကပ္ရန္တဲေတာ္ပတ္လည္တြင္ စခန္းခ်ရမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌၊ မီးရွို႔ရာယဇ္ႏွင့္ နံ့သာေပါင္းကို နံနက္တိုင္း၊ ညဥ့္ဦးတိုင္းမီးရွို႔ၾက၏။ သန္႔ရွင္းေသာ စားပြဲေပၚမွာ ေရွ႕ေတာ္မုန္႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ညဥ့္ဦးတိုင္းထြန္းစရာဖို႔ ေရႊမီးခုံႏွင့္ မီးခြက္တို႔ကိုလည္းေကာင္း ျပင္ဆင္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏အမွုေတာ္ကို ေစာင့္ၾက၏။ သင္တို႔မူကား၊ ထာဝရဘုရားကို စြန္႔ၾကၿပီ။
ေမာေရွသည္ အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သား ဧလာဇာႏွင့္ဣသမာတို႔ကိုေခၚ၍၊ သင္တို႔လည္းေသမည္။ လူအေပါင္းတို႔အေပၚမွာ အမ်က္ေတာ္သင့္ေရာက္မည္ကို စိုးရိမ္သည္ျဖစ္၍၊ သင္တို႔ဦးထုပ္ကို မခၽြတ္ႏွင့္။ အဝတ္ကိုမဆုတ္ႏွင့္။ သင္တို႔ညီအစ္ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားရွိသမၽွတို႔သည္ ထာဝရဘုရားျပဳေတာ္မူေသာ မီးေလာင္ျခင္းကိုသာ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾကေစ။
ေလဝိသားတို႔အား သက္ေသခံခ်က္တဲေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ တဲေတာ္တန္ဆာ ရွိသမၽွကိုလည္းေကာင္း၊ တဲေတာ္ႏွင့္ဆိုင္သမၽွတို႔ကိုလည္းေကာင္းအပ္၍၊ သူတို႔သည္ တဲေတာ္ႏွင့္ တဲေတာ္တန္ဆာအလုံးစုံကို ေဆာင္ရြက္ရၾကမည္။ တဲေတာ္မွုကိုလည္း ထမ္းရၾကမည္။ တပ္ခ်ေသာအခါ တဲေတာ္ပတ္လည္၌ မိမိတို႔ေနရာခ်ရၾကမည္။
သူတို႔သည္လည္း ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္၌၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသား ေဆာင္ရြက္ရေသာအမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္ေသာအခါ၊ ေဘးဒဏ္ႏွင့္လြတ္မည္အေၾကာင္း၊ အျပစ္ေျဖျခင္းကိုျပဳေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးထဲက ေလဝိသားတို႔ကို အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားတို႔အား စြန္႔ၾကဲေပးကမ္းသည္ဟု၊
ဗက္ေရွမက္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏ ေသတၱာေတာ္ထဲသို႔ ၾကည့္ရွုမိေသာေၾကာင့္၊ လူခုနစ္ဆယ္ႏွင့္ လူငါးေသာင္းတို႔သည္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူျခင္းကို ခံရၾက၏။ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရားသည္ ႀကီးစြာေသာ လုပ္ႀကံျခင္းအားျဖင့္ ဒဏ္ေပးေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ လူမ်ားတို႔သည္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾက၏။