ေနဟမိ 7:65 - Judson Bible in Zawgyi Version65 ဥရိမ္ႏွင့္သုမိမ္ပါေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မေပၚမီတိုင္ေအာင္ သူတို႔သည္ အလြန္သန္႔ရွင္းေသာအရာတို႔ကို မစားရဟု ျပည္အုပ္မင္းစီရင္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္65 ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရင္ခံက သူတို႔အား ဥရိမ္၊ သုမိမ္ ေဆာင္ေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္ မေပၚထြန္းမီ အသန႔္ရွင္းဆုံးအစာကို မစားရဟု မွာထားရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version65 ယုဒဘုရင္ခံကသူတို႔အား``သင္တို႔သည္ ဥရိမ္ႏွင့္သုမိမ္ ကိုအသုံးျပဳ၍ဆုံးျဖတ္နိုင္သူယဇ္ပုေရာ ဟိတ္တစ္ပါးမေပၚမခ်င္းဘုရားသခင္ အားပူေဇာ္သည့္အစားအစာမ်ားကို မစားၾကရ'' ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူအေပါင္းတို႔သည္ ပညတၱိက်မ္းစကားကို ၾကားေသာအခါ ငိုေႂကြးၾကသည္ျဖစ္၍၊ ျပည္အုပ္မင္း ေနဟမိ၊ က်မ္းတတ္ဆရာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧဇရ၊ လူမ်ားတို႔အား သြန္သင္ေသာ ေလဝိသားတို႔က၊ ဤသည္ေန႔ရက္သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ သန္႔ရွင္းေသာေန႔ျဖစ္၏။ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းကို မျပဳၾကႏွင့္။
ထိုသူသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာေရွ႕မွာ ရပ္ေသာအခါ၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဥရိမ္စီရင္ဆုံးျဖတ္ေသာ တရားအတိုင္း၊ သူ႔အတြက္ေမးျမန္းရမည္။ သူစီရင္သည္အတိုင္း၊ သူႏွင့္အတူ ဣသေရလအမ်ိဳးသား ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ ထြက္ဝင္ရၾကမည္ဟု ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း ေမာေရွျပဳလ်က္၊ ေယာရွုကိုေခၚ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာေရွ႕၊ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔ေရွ႕၌ ထားၿပီးလၽွင္၊