ေနဟမိ 5:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 အခ်ိဳ႕ကလည္း၊ ငါတို႔သည္ လယ္ယာ၊ ဥယ်ာဥ္၊ အိမ္တို႔ကို ေပါင္ထားၿပီ။ အစာေခါင္းပါးေသာကာလ၊ ဆန္စပါးကို အဘယ္မွာ ရနိုင္ပါမည္နည္းဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အခ်ိဳ႕ကလည္း “ငါတို႔သည္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးခ်ိန္၌ ေကာက္ပဲသီးႏွံရဖို႔ ငါတို႔၏လယ္မ်ား၊ စပ်စ္ၿခံမ်ား၊ အိမ္မ်ားကို ေပါင္ထားၾကၿပီ”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 အခ်ိဳ႕တို႔က``ငါတို႔သည္မငတ္မျပတ္ရေလ ေအာင္ဂ်ဳံစပါးရရွိေရးအတြက္လယ္မ်ား၊ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္မ်ားႏွင့္အိမ္မ်ားကိုေပါင္ႏွံ ထားရၾကပါသည္'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |