ေန​ဟ​မိ 3:21 - Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သူ႔​ေနာက္​မွ၊ ေကာ​ဇ​သား​ျဖစ္​ေသာ ဥ​ရိ​ယ၏​သား ေမ​ရ​မုတ္​သည္၊ ဧ​လ်ာ​ရွိပ္​အိမ္​တံ​ခါး​မွ အိမ္​ေထာင့္​တိုင္​ေအာင္ ျပင္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ဟကၠဳတ္​၏​ေျမး​၊ ဥရိယ​၏​သား​ေမရမုတ္​သည္ ဧလ်ာရွိပ္​၏​အိမ္​တံခါးဝ​မွ ဧလ်ာရွိပ္​၏​အိမ္​အစြန္း​ပိုင္း​အထိ ျပဳျပင္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ေနာက္​တစ္​ပိုင္း​ကို​ဟကၠဳတ္​၏​ေျမး၊ ဥ​ရိ​ယ ၏​သား​ေမ​ရ​မုတ္​သည္ ဧ​လ်ာ​ရွိပ္​၏​အိမ္ ေတာ္​အ​စြန္​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္​တည္​ေဆာက္ သ​တည္း။

ေန​ဟ​မိ 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:8

ေကာ​ဇ​သား​ကား အာ​ႏုပ္​ႏွင့္​ေဇာ​ေဗ​ဒ အ​စ​ရွိ​ေသာ ဟာ​႐ုံ​သား အ​ဟာ​ေရ​လ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တည္း။

ဧဇရမွတ္စာ 2:61

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​မ်ိဳး​ထဲ​က ဟ​ဗာ​ယ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေကာ​ဇ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား ဗာ​ဇိ​လဲ​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္ စုံ​ဖက္၍၊ ေယာ​ကၡ​မ​အ​မည္​ကို​ရ​ေသာ ဗာ​ဇိ​လဲ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊

ဧဇရမွတ္စာ 8:33

စ​တု​တၳ​ေန႔​တြင္ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္၌၊ ဖိ​န​ဟတ္​သား​ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​ေယာ​ရွု​သား ေယာ​ဇ​ဗဒ္၊ ဗိ​ႏြိ​သား​ေနာ​ဒိ​တို႔​သည္ ဝိုင္း၍​ၾကည့္​ရွု​လ်က္၊

ေန​ဟ​မိ 3:1

ထို​အ​ခါ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း ဧ​လ်ာ​ရွိပ္​သည္၊ မိ​မိ​ညီ​အစ္​ကို ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ထ၍၊ သိုး​တံ​ခါး​ကို ျပင္​လ်က္ တံ​ခါး​ခုံ၊ တံ​ခါး​ထုပ္၊ တံ​ခါး​ရြက္​တို႔​ကို ထူ​ေထာင္​ဆြဲ​ထား၍၊ ေမ​အာ​ျပ​အိုး​မွ ဟာ​န​ေန​လ​ျပ​အိုး တိုင္​ေအာင္ ျပင္​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 3:20

သူ႔​ေနာက္​မွ၊ ဇ​ဗၺဲ​သား​ဗာ​႐ုတ္​သည္ ၿမိဳ႕​ေထာင့္​မွ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း ဧ​လ်ာ​ရွိပ္ အိမ္​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ ႀကိဳး​စား၍ ျပင္၏။

ေန​ဟ​မိ 3:22

သူ႔​ေနာက္​မွ၊ ခ်ိဳင့္​အ​ရပ္​သား ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ တို႔​သည္ ျပင္​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 3:4

သူ​တို႔​ေနာက္​မွ၊ ေကာ​ဇ​သား​ျဖစ္​ေသာ ဥ​ရိ​ယ၏​သား ေမ​ရ​မုတ္ ျပင္၏။ သူ႔​ေနာက္​မွ၊ ေမ​ရွ​ဇ​ေဗ​လ​သား​ျဖစ္​ေသာ ေဗ​ရ​ခိ၏​သား ေမ​ရွု​လံ ျပင္၏။ သူ႔​ေနာက္​မွ၊ ဗာ​နာ​သား ဇာ​ဒုတ္​ျပင္၏။

ေန​ဟ​မိ 7:63

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​မ်ိဳး​ထဲ​က ဟ​ဗာ​ယ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေကာ​ဇ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား၊ ဗာ​ဇိ​လဲ​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္ စုံ​ဖက္၍ ေယာ​ကၡ​မ​အ​မည္​ကို​ရ​ေသာ ဗာ​ဇိ​လဲ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊