ေနဟမိ 13:15 - Judson Bible in Zawgyi Version15 ထိုကာလ၊ ယုဒျပည္မွာ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဥပုသ္ေန႔၌ စပ်စ္သီးကို နယ္လ်က္၊ ေကာက္လွိုင္းကိုသြင္းလ်က္၊ ျမည္းေပၚမွာ ဝန္ကိုတင္လ်က္ လုပ္ေဆာင္ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ဥပုသ္ေန႔၌ စပ်စ္ရည္၊ စပ်စ္သီး၊ သေဘၤာသဖန္းသီး အစရွိသည္တို႔ကို တင္၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း ငါျမင္၍၊ ဤမည္ေသာ ေန႔ရက္၌သာ စားစရာမ်ားကို ေရာင္းအပ္သည္ဟု သူတို႔အားၾကားေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ထိုေန႔မ်ားတြင္ ယုဒျပည္၌ ဥပုသ္ေန႔တြင္ စပ်စ္သီးနင္းနယ္သူမ်ား၊ ေကာက္ႏွံစည္းမ်ားကို သယ္ေနသူမ်ား၊ ျမည္းမ်ားေပၚတြင္ စပ်စ္ဝိုင္၊ စပ်စ္သီး၊ သဖန္းသီးႏွင့္ အထုပ္အပိုးမ်ားကိုတင္၍ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တြင္းသို႔ ယူေဆာင္လာသူမ်ားကို အကြၽႏ္ုပ္ေတြ႕ရ၏။ ဥပုသ္ေန႔၌ အစားအစာေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားေနၾကသည္ကိုလည္း သူတို႔အား အကြၽႏ္ုပ္သတိေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ထိုကာလယုဒျပည္သူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဥပုသ္ ေန႔၌စပ်စ္သီးမ်ားနယ္လ်က္ေနၾကသည္ ကိုလည္းေကာင္း၊ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ဂ်ဳံစပါး၊ စပ်စ္ရည္၊ စပ်စ္သီး၊ သဖန္းသီးအစရွိ သည္တို႔ကို မိမိတို႔၏ျမည္းမ်ားေပၚတင္ၿပီး လၽွင္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔သယ္ေဆာင္လ်က္ ေနၾကသည္ကိုလည္းေကာင္းငါျမင္၏။ သို႔ ျဖစ္၍ဥပုသ္ေန႔တြင္မည္သည့္အရာကို မၽွမေရာင္းခ်ရန္သူတို႔အားငါသတိ ေပး၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေနဟမိ 13:15
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္သည္ ဥပုသ္ေန႔ကို မရွုတ္ခ်။ ငါသန္႔ရွင္းေသာေန႔မွာ ကိုယ္အလိုသို႔မလိုက္၊ ဥပုသ္ေန႔ကို ေမြ႕ေလ်ာ္ရာေန႔၊ ထာဝရဘုရားအဖို႔ သန္႔ရွင္းေသာေန႔၊ ရိုေသဖြယ္ေသာေန႔ဟူ၍ ေခၚသျဖင့္ ကိုယ္အမွုကိုမျပဳ၊ ကိုယ္အလိုသို႔မလိုက္၊ ကိုယ္စကားကို မေျပာဘဲေန၍ ထိုေန႔ကို ရိုေသလၽွင္၊
သို႔မဟုတ္၊ ဥပုသ္ေန႔၌ဝန္ကို ထမ္းရြက္၍၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ တံခါးမ်ားသို႔မဝင္၊ ဥပုသ္ေန႔ကို သန္႔ရွင္းေစသည္တိုင္ေအာင္၊ သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္လၽွင္၊ ငါသည္ ထိုၿမိဳ႕တံခါးတို႔ကိုမီးရွို႔၍၊ ထိုမီးသည္ မၿငိမ္းမေသဘဲ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ ဘုံဗိမာန္တို႔ကို ေလာင္ရလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ ေတာ၌ငါ့ကို ပုန္ကန္ၾက၏။ က်င့္ေသာသူ၌ အသက္ရွင္စရာအေၾကာင္းျဖစ္ေသာ ငါ၏စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္ကို မေစာင့္ေရွာက္၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ၍ ငါ၏ဥပုသ္ေန႔တို႔ကို အလြန္ရွုတ္ခ်ၾက၏။ ထိုအခါ သူတို႔ကိုဖ်က္ဆီးျခင္းငွာ၊ ေတာ၌သူတို႔အေပၚသို႔ ငါ့အမ်က္အရွိန္ကို သြန္းေလာင္းမည္ဟု အႀကံရွိ၏။
ကြော်ငြာတွေ