ေန​ဟ​မိ 11:14 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​ရဲ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း တစ္​ရာ​ႏွစ္​ဆယ္​ရွစ္​ေယာက္​တည္း။ ဟ​ဂ​ေဒါ​လိမ္​သား ဇာ​ဗ​ေဒ​လ​သည္ သူ​တို႔​ကို​အုပ္​ရ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​ျဖစ္​ေသာ​စစ္သူရဲ​တစ္ရာ​ႏွစ္ဆယ့္​ရွစ္​ေယာက္ ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​ကို​ႀကီးၾကပ္သူ​မွာ ဟဂေဒါလိမ္​၏​သား ဇာဗေဒလ ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ဤ​သား​ခ်င္း​စု​တြင္​ထူး​ခၽြန္​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ တစ္​ရာ​ႏွစ္​ဆယ့္​ရွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​၏​ေခါင္း ေဆာင္​မွာ​အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​သည့္​အိမ္ ေထာင္​စု​ဝင္ ဇာ​ဗ​ေဒ​လ​ျဖစ္​၏။

ေန​ဟ​မိ 11:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:6

သား​ဦး​ေရွ​မာ​ယ၏​သား ဩ​သ​နိ၊ ေရ​ေဖ​လ၊ ဩ​ဗက္၊ ဧ​လာ​ဇာ​ဗဒ္​ႏွင့္ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ညီ ဧ​လိ​ဟု၊ ေသ​မ​ခိ​တို႔​သည္ ခြန္​အား​ႀကီး​သား​သူ​ရဲ၊ မိ​မိ​တို႔​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၌ အ​စိုး​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:13

အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တစ္​ေထာင္​ခု​နစ္​ရာ​ေျခာက္​ဆယ္ ရွိ​ၾက၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အိမ္​ေတာ္​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း​ငွာ တတ္​စြမ္း​နိုင္​ေသာ​သူ​ေပ​တည္း။

ေန​ဟ​မိ 11:13

အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း ႏွစ္​ရာ​ေလး​ဆယ္​ႏွစ္​ေယာက္​တည္း။ ဣ​ေမ​ရ၊ ေမ​ရွိ​လ​မုတ္၊ အ​ဟာ​သဲ၊ အာ​ဇ​ေရ​လ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ အာ​မ​ရွဲ​အ​စ​ရွိ​ေသာ၊

ေန​ဟ​မိ 11:15

ေလ​ဝိ​သား​မူ​ကား၊ ဗု​ႏၷိ၊ ဟာ​ရွ​ဘိ၊ အာ​ဇ​ရိ​ကံ၊ ဟာ​ရွုပ္​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ေရွ​မာ​ယ​တစ္​ပါး၊

ေန​ဟ​မိ 11:22

မိ​ကၡာ၊ မႆ​နိ၊ ဟာ​ရွ​ဘိ၊ ဗာ​နိ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ဩ​ဇိ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို အုပ္​ရ၏။ အာ​သပ္​အ​မ်ိဳး​သား သီ​ခ်င္း​သည္​တို႔​သည္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္​အ​မွု​ကို ၾကည့္​ရွု​စီ​ရင္ ရ​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 12:42

မာ​ေသ​ယ၊ ေရွ​မာ​ယ၊ ဧ​လာ​ဇာ၊ ဩ​ဇိ၊ ေယာ​ဟ​နန္၊ မာ​လ​ခိ​ယ၊ ဧ​လံ၊ ဧ​ဇာ တို႔​သည္​ရွိ​ၾက၏။ သီ​ခ်င္း​သည္ တို႔​သည္ ဆ​ရာ​ေယ​ဇ​ရာ​ဟိ​ႏွင့္​တ​ကြ အ​သံ​ကို​လႊင့္၍ ဆို​ၾက၏။