႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:32 - Judson Bible in Zawgyi Version

³² ျမက္​ပင္​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ႀကီး​ပြား​သ​ျဖင့္၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​တို႔​သည္ အ​ရိပ္​ခို၍ နား​ေန​ေလာက္​ေသာ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​ႀကီး​တို႔​ကို ျဖစ္​ေစ​တတ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² စိုက္​ၿပီး ႀကီးထြား​လာ​ေသာအခါ​တြင္​မူ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္​ပင္​အားလုံး​ထက္​ႀကီး​၍ ၎​၏​အရိပ္​ေအာက္​တြင္ မိုး​ေကာင္းကင္​ငွက္​တို႔​သည္ အသိုက္ဖြဲ႕​ေန​ႏိုင္​ေလာက္​ေသာ ႀကီးမား​သည့္​အကိုင္း​မ်ား​ထြက္လာ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² စိုက္​ၿပီး​ေနာက္​ႀကီး​ပြား​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​ျခား အ​ပင္​ငယ္​မ်ား​အား​လုံး​ထက္​ပို​၍​ႀကီး​မား​၏။ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​ႀကီး​မ်ား​လည္း​ေပၚ​ထြက္​လာ​၏။ ေကာင္း​ကင္​ငွက္​မ်ား​ပင္​ထို​အ​ပင္​အ​ရိပ္​ဝယ္ နား​ေန​နိုင္​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:12

ထို​ေရ​အ​နား​မွာ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​တို႔​သည္ ေန​ရာ​က်၍၊ သစ္​ပင္​အ​ခက္​အ​လက္​တို႔​တြင္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 91:1

အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား၏ ကြယ္​ကာ​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္၌ ေန​ေသာ​သူ​သည္ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္၏ အ​ရိပ္​ကို​ခို​ရ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 4:18

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔၏​လမ္း​သည္ တက္​ေသာ​အ​႐ုဏ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ ေန​ထြက္​သည္​တိုင္​ေအာင္ တိုး​ပြား​ထြန္း​လင္း​တတ္၏။

သီခ်င္း 2:3

ေတာ​ပင္​စု​ထဲ​မွာ ေရွာက္​ခ်ိဳ​ပင္​ကဲ့​သို႔ ငါ​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ လူ​မ်ိဳး​သား​စု​ထဲ​မွာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ငါ​သည္ သူ၏​အ​ရိပ္​ဝယ္ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ေန​ထိုင္၍၊ ၿမိန္​စြာ​ေသာ​အ​သီး​ကို စား​ရ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:9

ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ ေတာင္​တစ္​ျပင္​လုံး၌ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း၊ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ရ​ၾက။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ပင္​လယ္​ေရ​သည္ မိ​မိ​ေန​ရာ​ကို လႊမ္း​မိုး​သ​ကဲ့​သို႔၊ ေျမ​ႀကီး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း​ပ​ညာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:2

ထို​မင္း​တို႔​သည္ ေလ​လုံ၍ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​ေျမ၌ စီး​ေသာ ေခ်ာင္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေန​ပူ​ေသာ​အ​ရပ္၌ ေက်ာက္​လုံး​ႀကီး အ​ရိပ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:20

ငါ​တို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေပး​ေတာ္​မူ၍ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို သူ​တို႔​သည္ ေျမ​တြင္း၌ ဖမ္း​မိ​ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္၏ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခို​လွုံ၍၊ ငါ​တို႔​သည္ သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​တြင္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ထက္​က​ဆို​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:23

အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ငါ​စိုက္​ပ်ိဳး​ၿပီး​မွ၊ အ​ခက္​အ​လက္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ၍ အ​သီး​ကို​သီး​သ​ျဖင့္၊ ေကာင္း​မြန္​ေသာ စ​ပ်စ္​ႏြယ္​ပင္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ပင္​ေအာက္၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခက္​အ​လက္​အ​ရိပ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငွက္​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေန​ရာ​က်​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 13:32

မုန္​ညင္း​ေစ့​သည္ အ​ေစ့​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ငယ္​ေသာ္​လည္း၊ ႀကီး​ပြား​ေသာ​အ​ခါ ျမက္​ပင္​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ႀကီး​သ​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​တို႔​သည္ လာ၍ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​တို႔၌ နား​ေန မွီ​ခို​ေလာက္​ေသာ​အ​ပင္ ျဖစ္​တတ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:31

မုန္​ညင္း​ေစ့​ႏွင့္ တူ၏။ မုန္​ညင္း​ေစ့​သည္ ေျမ၌​စိုက္​ေသာ​အ​ခါ ေျမ၌​ရွိ​ေသာ အ​ေစ့​တ​ကာ​တို႔​ထက္ ငယ္​ေသာ္​လည္း၊ စိုက္​ၿပီး​မွ အ​ပင္​ေပါက္၍၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:33

ထို​သို႔​ေသာ ဥ​ပ​မာ​စ​ကား​မ်ား​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ပ​ရိ​သတ္​မ်ား နား​ေထာင္​နိုင္​သည္​အ​တိုင္း တ​ရား​ေဟာ​ေတာ္​မူ၏။-