႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေယ​ရွု​သည္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ အိုင္​နား​သို႔ ေျပာင္း​ႂကြ​ေတာ္​မူ၍၊ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္အတူ ပင္လယ္​ဘက္​သို႔​ထြက္ခြာ​သြား​ေတာ္မူ​ရာ ဂါလိလဲ​နယ္​မွ လူ​အေျမာက္အျမား​တို႔​သည္ လိုက္​လာ​ၾက​၏။ ထို႔ျပင္ ယုဒ​နယ္၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^7-8 သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ဂါ​လိ လဲ​အိုင္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္ မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ​ယု​ဒ ျပည္၊ ဣ​ဒု​မဲ​ျပည္​ႏွင့္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​ကမ္း မွ​လည္း​ေကာင္း၊ တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​ပတ္​ဝန္း​က်င္ အ​ရပ္​မ်ား​မွ​လည္း​ေကာင္း​မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔ သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ၾက​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္ ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​ကုန္​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:23

တစ္​ၿမိဳ႕၌ သင္​တို႔​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​လၽွင္ တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေျပး ၾက​ေလာ့။ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ရြာ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သင္​တို႔ လွည့္​လည္၍ မ​ကုန္​မီ လူ​သား​သည္ ႂကြ​လာ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 12:15

ေယ​ရွု​သည္ သိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အ​ျခား​သို႔​ေျပာင္း​ႂကြ၍ မ်ား​စြာ​ေသာ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ၾက​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔၏ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 12:16

ထို​သူ​တို႔​သည္ သ​တင္း​ေတာ္​ကို မ​ဖြင့္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ပ​ညတ္​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 4:25

ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊ ေဒ​က​ေပါ​လိ​ျပည္၊ ေယ​ရွု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​စ​ေသာ ယု​ဒ​ျပည္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​မွ လာ​ေသာ လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ၾက၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:39

ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​အ​ရပ္​ရပ္ တ​ရား​ဇ​ရပ္​တို႔၌ တ​ရား​ေဟာ​လ်က္ နတ္​ဆိုး​တို႔​ကို ႏွင္​ထုတ္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:45

ထို​သူ​သည္ ထြက္​သြား၍ စ​ကား​မ်ား​ေသာ​အား​ျဖင့္ ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို အ​ႏွံ့​အ​ျပား ေက်ာ္​ေစာ​ေစ၏။ ထို​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔ ထင္​ရွား​စြာ​မ​ဝင္​ရ​ဘဲ၊ ၿမိဳ႕​ျပင္​ေတာ​အ​ရပ္၌​သာ ေန​ေတာ္​မူ၍ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​မွ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​လာ​ၾက၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:20

ထို​သူ​တို႔​သည္ အိမ္​သို႔​ဝင္​ၾက​လၽွင္၊ အ​စာ​ကို မ​စား​နိုင္​သည္​တိုင္​ေအာင္ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ တစ္​ဖန္ စု​ေဝး​ၾက​ျပန္၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:1

ေနာက္​တစ္​ဖန္ အိုင္​နား​မွာ ဆုံး​မ​ဩ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေတာ္​မူ​စဥ္​တြင္၊ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ထံ​ေတာ္၌ စု​ေဝး​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အိုင္​တြင္ ေလွ​ထဲ​သို႔​ဝင္၍ ထိုင္​ေတာ္​မူ၏။ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အိုင္​နား ကုန္း​ေပၚ​မွာ ေန​ၾက၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:5

ထို​သူ​တို႔​သည္ သာ၍​ျပင္း​စြာ​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ဟစ္​ေၾကာ္​လ်က္၊ ဤ​သူ​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွ​စ၍ ဤ​အ​ရပ္​တိုင္​ေအာင္ ယု​ဒ​ျပည္၌ အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ဆုံး​မ​ဩ​ဝါ​ဒ​ေပး၍ လူ​မ်ား​ကို​ႏွိုး​ေဆာ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ဆို​ၾက၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:12

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ၌ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ႂကြ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္ တစ္​ည​လုံး​ေန​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:17

ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေတာင္​ေပၚ​က​ဆင္း​ႂကြ၍ ေျမ​ညီ​ရာ​အ​ရပ္၌ ရပ္​ေတာ္​မူ၏။ တ​ရား​နာ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ အနာ​ေရာဂါတို့ကို​ျငိမ္း​ေစ​ျခင္းငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ယု​ဒ​ျပည္၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​နား၊ တု​႐ု​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​က လာ​ၾက​ေသာ လူ​အ​စု​အ​ေဝး​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ရွိ​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:41

အ​ခ်ိဳ႕​က​လည္း၊ ဤ​သူ​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​ၾက၏။ အ​ခ်ိဳ႕​က​လည္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သား ျဖစ္​ရ​သ​ေလာ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:52

သူ​တို႔​က၊ သင္​သည္​လည္း ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သား ျဖစ္​သ​ေလာ။ စစ္​ဦး​ေလာ့၊ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၌ အ​ဘယ္​ပ​ေရာ​ဖက္​မၽွ မ​ေပၚ​ထြန္း​သည္​ကို​မွတ္​ေလာ့​ဟု ဆို​ၾက​ၿပီး​မွ၊-

တမန္ေတာ္ 17:10

ည​အ​ခါ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ႏွင့္ သိ​လ​ကို ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်က္​ခ်င္း​လႊတ္​လိုက္​ၾက၏။ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​လၽွင္ ယု​ဒ​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔ ဝင္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 17:14

ထို​အ​ခါ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ကို ပင္​လယ္​လမ္း​ျဖင့္ သြား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ခ်က္​ခ်င္း​လႊတ္​လိုက္​ၾက၏။ သိ​လ​ႏွင့္ တိ​ေမာ​ေသ​တို႔​သည္ ေန​ရစ္​ၾက၏။-

ေယာ​ရွု 20:7

သူ​တို႔​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊ နႆ​လိ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕၊ ယု​ဒ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိ​ရ​ယ​သာ​ဘ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ေယာ​ရွု 21:32

နႆ​လိ​ခ​ရိုင္​ထဲ​က၊ လူ​အ​သက္​ကို သတ္​မိ​ေသာ​သူ မွီ​ခို​ရာ​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၌ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ ဟ​မၼဳ​ေဒၵါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ ကာ​တံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္​တည္း​ဟူ​ေသာ သုံး​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​ၾက၏။