႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:24 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​က​လည္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​အ​မွု​ကို သူ​တို႔​သည္ ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ထိုအခါ ဖာရိရွဲ​တို႔​က “သူ​တို႔​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌​ျပဳ​ခြင့္​မ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ျပဳ​ၾက​သနည္း”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား ေမး​ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ထို​အ​ခါ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​က ``ၾကည့္​ပါ၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔ ၌​မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​အ​မွု​ကို သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ျပဳ​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:10

သ​တၱ​မ​ေန႔​ရက္​သည္ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ျဖစ္၏။ ထို​ေန႔၌ သင္​မွ​စ၍​သင္၏​သား​သ​မီး၊ ကၽြန္​ေယာက္်ား၊ မိန္း​မ၊ တိ​ရ​စၧာန္၊ သင္၏ တံ​ခါး​အ​တြင္း၌​ေန​ေသာ ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ​သည္ အ​လုပ္​မ​လုပ္​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:15

ေျခာက္​ရက္​ပတ္​လုံး အ​လုပ္​လုပ္​ရ​မည္။ သ​တၱ​မ​ေန႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သန္႔​ရွင္း၍ ၿငိမ္​ရ​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ျဖစ္၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ အ​လုပ္​လုပ္​ေသာ​သူ​မည္​သည္​ကား၊ ဧ​ကန္​အ​မွန္​အ​ေသ​ခံ​ရ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:2

ထို​သို႔​ျပဳ​ေသာ​သူ၊ အ​ျမဲ​စြဲ​လမ္း​ေသာ လူ​သား​သည္၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို မ​ရွုတ္​ခ်၊ ေစာင့္​ေရွာက္၍ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​မ​ျပဳ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​လက္​ကို ခ်ဳပ္​တည္း​လၽွင္​လည္း မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္​လ်က္၊ ငါ​ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ေရြး​ယူ၍၊ ငါ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို မွီ​ဝဲ​ေသာ မိန္း​မ​လၽွာ​တို႔​အား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 56:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ၌ အ​မွု​ေစာင့္​ျခင္း၊ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ျခင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​ရင္း​ျဖစ္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ မွီ​ဝဲ​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို မ​ရွုတ္​ခ်၊ ေစာင့္​ေရွာက္၍၊ ငါ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို စြဲ​လမ္း​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ေဟ​ရွာ​ယ 58:13

သင္​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို မ​ရွုတ္​ခ်။ ငါ​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေန႔​မွာ ကိုယ္​အ​လို​သို႔​မ​လိုက္၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို ေမြ႕​ေလ်ာ္​ရာ​ေန႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေန႔၊ ရို​ေသ​ဖြယ္​ေသာ​ေန႔​ဟူ၍ ေခၚ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​အ​မွု​ကို​မ​ျပဳ၊ ကိုယ္​အ​လို​သို႔​မ​လိုက္၊ ကိုယ္​စ​ကား​ကို မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန၍ ထို​ေန႔​ကို ရို​ေသ​လၽွင္၊

ရွင္မႆဲ 12:2

ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ျမင္​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ တ​ပည့္​တို႔​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:16

ထို​သို႔ အ​ခြန္​ခံ​ေသာ​သူ၊ ဆိုး​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ စား​ေတာ္​မွု​သည္​ကို က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ျမင္​လၽွင္၊ ဤ​သူ​သည္ အ​ခြန္​ခံ​ေသာ​သူ၊ ဆိုး​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ စား​ေသာက္​သ​နည္း​ဟု တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ဆို​ၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:25

ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း အ​ဗ်ာ​သာ​လက္​ထက္၌ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မိ​မိ​အ​ေဖာ္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ဆာ​မြတ္၍ မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​ခါ၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:7

ဤ​သူ​သည္ ဘု​ရား​ကို​လြန္​က်ဴး၍ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔​ေျပာ​ရ​သ​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​သည္ အ​ျပစ္​ကို လႊတ္​နိုင္​သ​နည္း​ဟု စိတ္​ထဲ​မွာ ထင္​မွတ္​ၾက၏။-

ေဟ​ျဗဲ 12:3

အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​တြင္၊ ထို​မၽွ​ေလာက္​ႀကီး​စြာ​ေသာ ဆီး​တား​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္​ကို ေထာက္​ရွု​ဆင္​ျခင္​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ အား​ေလ်ာ့​စိတ္​ပ်က္​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​အံ့​ေသာ​ငွာ ႀကိဳး​စား​ၾက​ေလာ့။