႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:20 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ထြက္​သြား၍၊ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္ မ​စ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔၌​ျဖစ္​ေသာ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​အား​ျဖင့္ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔၌ တ​ရား​ေဟာ​ၾက၏။ ရွင္​မာ​ကု​ခ​ရစ္​ဝင္​ၿပီး၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ထြက္သြား​၍ ေနရာ​အႏွံ႔​တရားေဟာ​ၾက​၏။ သခင္​ဘုရား​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​လုပ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​၍ နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ပူးတြဲ​ပါဝင္​ေစ​ျခင္း​အားျဖင့္ ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ေတာ္​ကို တည္ၿမဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။]

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ တပည့္ေတာ္တို႔သည္အရပ္တကာသို႔သြားေရာက္ ၍ တရားေဟာေျပာၾက၏။ သခင္ဘုရားသည္ သူတို႔ႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္၍ သူတို႔ေဟာေျပာေသာ တရားေတာ္မွန္ကန္ေၾကာင္းကိုသက္ေသျပရန္ သူတို႔အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားျပနိုင္ေသာ တန္ခိုးကိုေပးေတာ္မူ၏။] ရွင္မာကုခရစ္ဝင္ၿပီး၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:19

ထို​သို႔ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔ ေဆာင္​ယူ​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္၌ ထိုင္​ေန​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:1

ေရွ႕​ဦး​စြာ​မွ​စ၍ ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ေသာ သက္​ေသ​ျဖစ္​လ်က္၊ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:2

ငါ​တို႔​တြင္ ထင္​ရွား​စြာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီး​ေသာ အ​တၳဳ​ပၸ​တၱိ​မ်ား​ကို ငါ​တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ​သည္ အ​စဥ္​အ​တိုင္း မွတ္​သား​ေသာ​စာ​ကို စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ​သူ အ​မ်ား​ရွိ​ၾက​သည္ ျဖစ္၍၊-

တမန္ေတာ္ 14:3

ထို​ေၾကာင့္ ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေန၍ သ​ခင္​ဘု​ရား၏ တ​ရား​ေတာ္​ကို မ​ဆုတ္​မ​ဆိုင္း ေဟာ​ေျပာ​ေလ၏။ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​လည္း ေက်း​ဇူး​တ​ရား​ေတာ္​ဘက္၌ သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ အံ​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း အ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။-

တမန္ေတာ္ 4:30

အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ၿငိမ္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ လက္​ေတာ္​ကို ဆန္႔​ေတာ္​မူ၍၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ သား​ေတာ္​ေယ​ရွု၏ နာ​မ​ေတာ္​အား​ျဖင့္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ အံ့​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​စဥ္​တြင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ရဲ​ရင့္​စြာ ေဟာ​ေျပာ​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း ကယ္​မ​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ဆု​ေတာင္း​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 5:12

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း လူ​မ်ား​ေရွ႕​မွာ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ အံ့​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို ျပဳ​ၾက၏။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွာ​လ​မုန္​က​နား​ျပင္၌ တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း ေန​ၾက​သ​ျဖင့္၊-

၂ ေကာရိန္သု 6:1

သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​က်ိဳး​မဲ့​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္​ဟု ငါ​တို႔​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ​ခ်င္း​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေသြး​ေဆာင္​ၾက၏။-

ေဟ​ျဗဲ 2:3

အ​စ​အ​ဦး၌ သ​ခင္​ဘု​ရား​ေဟာ​ေတာ္​မူ၍ ေဒ​သ​နာ​စ​ကား​ေတာ္​ကို ၾကား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ ယုံ​ေလာက္​ေသာ သက္​ေသ​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို၍ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ၊ ဤ​မၽွ​ေလာက္ ႀကီး​စြာ​ေသာ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​တ​ရား​ကို ငါ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 2:4

ထို​သက္​ေသ​ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ အံ့​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထူး​ဆန္း​ေသာ​တန္​ခိုး အ​ထူး​ထူး အ​ျပား​ျပား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း ေဝ​ငွ​ေသာ ဆု​ေက်း​ဇူး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။