မိကၡာ 5:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ယခုမူကား၊ အို ဗိုလ္ေျခသတို႔သမီး၊ စည္းေဝး၍ ခင္းက်င္းေလာ့။ ငါတို႔ကို ဝိုင္းထားၾကၿပီ။ ဣသေရလမင္း၏ပါးကို ႀကိမ္လုံးႏွင့္ ရိုက္ၾကၿပီတကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အို စစ္သမီးပ်ိဳတပ္ဖြဲ႕တို႔၊ စုေဝးၾကေလာ့။ ငါတို႔ ဝိုင္းထားခံရၿပီ။ အစၥေရးအုပ္ခ်ဳပ္သူတို႔၏ပါးကို ႀကိမ္လုံးႏွင့္႐ိုက္ၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၊ သင္တို႔၏တပ္မ်ား ကိုစု႐ုံးေစၾကေလာ့၊ ငါတို႔ကိုရန္သူမ်ား ဝိုင္းထားၾကၿပီ။ သူတို႔သည္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္းပစ္ရန္ႀကိဳးစားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤျပည္ႏွင့္ ျပည္သားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ပတ္ဝန္းက်င္၌ရွိေသာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကိုလည္းေကာင္း စစ္တိုက္ေစျခင္းငွာ၊ ငါ၏ကၽြန္ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာအစရွိေသာ ေျမာက္ျပည္သား အမ်ိဳးမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကို ငါမွာလိုက္၍ ေဆာင္ခဲ့ၿပီးလၽွင္၊ ရွင္းရွင္းဖ်က္ဆီး၍၊ ဤျပည္သားတို႔ကို အံ့ဩဖြယ္ရာ၊ ကဲ့ရဲ့သံကိုၾကားရာ၊ အစဥ္အျမဲ လူဆိတ္ညံရာ ျဖစ္ေစမည္။
ထိုေၾကာင့္၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကို တစ္ဖန္ တည္ေထာင္ျပဳစုေစျခင္းငွာ အမိန္႔ေတာ္ရွိသည္ ေန႔မွစ၍ ခရစ္ေတာ္သခင္၏ လက္ထက္တိုင္ေအာင္ ခုနစ္သီတင္းႏွင့္ ေျခာက္ဆယ္ႏွစ္သီတင္းၾကာလိမ့္မည္ဟု သိမွတ္နားလည္ေလာ့။ အေႏွာင့္အယွက္ ခံရေသာကာလ၌ ၿမိဳ႕လမ္းကို တစ္ဖန္ တည္ေထာင္ျပဳစုရမည္ဟု စီရင္ဆုံးျဖတ္ျခင္းရွိ၏။