မိ​ကၡာ​ 4:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေျခ​ဆြံ့​ေသာ​သူ​ကို ငါ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​မည္။ အ​ေဝး​သို႔ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ႀကီး​မား​ေသာ လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​စီ​ရင္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ သူ​တို႔​ကို ယ​ခု​မွ​စ၍ အ​စဥ္​အ​ျမဲ အုပ္​ခ်ဳပ္​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေျခမသန္သူ​ကို ႂကြင္းက်န္​ေစ​မည္​။ အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​ခံရ​သူ​ကို အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ယခု​မွစ၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္ ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚတြင္ သူ​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္​ေျခ​ဆြံ့​လ်က္​ေန​အိမ္​မွ​ရပ္​ေဝး သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္ မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ႂကြင္း​ေန​ေသး​သူ​တို႔​အား အင္​အား​ႀကီး​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​လာ​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​သူ​တို႔​အား ယ​ခု​မွ​စ​၍​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္​အုပ္ စိုး​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 2:6

ငါ၏​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​မွာ၊ ငါ့​ကိုယ္​တိုင္ ဘိ​သိက္​ေပး​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:5

ရာ​ဇ​ပ​လႅင္​သည္​လည္း၊ က​႐ု​ဏာ၌ တည္​လိမ့္​မည္။ သ​စၥာ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ၍၊ ပ​လႅင္​ေတာ္​ေပၚ​မွာ ထိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ စစ္​ေၾကာ၍၊ တ​ရား​မွု​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္ ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း၏​တဲ​ေတာ္၌ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:23

လ​သည္​လည္း မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​လိမ့္​မည္။ ေန​သည္​လည္း အ​ရွက္​ကြဲ​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ မင္း​ျပဳ၍၊ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:13

ထို​ျပည္၌ ဆယ္​ဖို႔​တြင္​တစ္​ဖို႔ ႂကြင္း​ေသး​ေသာ္​လည္း၊ ထို​အ​ႂကြင္း​သည္ အ​ထပ္​ထပ္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္၊ ထင္း​ရွူး​ပင္​ႏွင့္ သ​ပိတ္​ပင္​တို႔​ကို ခုတ္​လွဲ၍၊ သစ္​ငုတ္​သည္ ႂကြင္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ႏြယ္​သည္ ထို​ျပည္၌ အ​ငုတ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:22

သူ​ငယ္​တစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္​ေထာင္​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။ အား​နည္း​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​သည္ အား​ႀကီး​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လၽွင္ ထို​အ​မွု​ကို​ႏွိုး​ေဆာ္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:8

ထို​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို အ​ဘယ္​သူ​သည္ ၾကား​ဖူး​သ​နည္း။ ထို​သို႔​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို အ​ဘယ္​သူ​သည္ ျမင္​ဖူး​သ​နည္း။ တိုင္း​နိုင္​ငံ​ကို တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္ ဖြား​တတ္​သ​ေလာ။ ျပည္​သူ​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ဖြား​တတ္​သ​ေလာ။ ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး​သည္ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ခံ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​တြင္၊ သား​မ်ား​ကို ဖြား​ျမင္​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:7

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဤ​အ​ရပ္​သည္ ငါ့​ပ​လႅင္​တည္​ရာ အ​ရပ္၊ ငါ့​ေျခ​ဖ​ဝါး နင္း​ျမဲ​အ​ရပ္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ ငါ့​ေန​ရာ​အ​ရပ္ ျဖစ္၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​ႏွင့္ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​တို႔​သည္ မွား​ယြင္း​ျခင္း အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ရွင္​ဘု​ရင္၏​အ​ေသ​ေကာင္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ျမင့္​ရာ​အ​ရပ္​တို႔၌ ငါ၏​နာ​မ​ေတာ္​ျမတ္​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ရွုတ္​ခ်​ရ​ၾက။

ဒံ​ေယ​လ 2:44

လက္​ႏွင့္​မ​ထု​မ​လုပ္​ဘဲ ေက်ာက္​တစ္​လုံး​သည္ ေတာင္​ေပၚ​က အ​လို​လို​ပဲ့​ကြာ၍၊

ဒံ​ေယ​လ 4:34

ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ေစ့​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ ေကာင္း​ကင္​သို႔ ေမၽွာ္​ၾကည့္၍ သ​တိ​ရ​ျပန္​လၽွင္၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး၍၊ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ၏။ အာ​ဏာ​ေတာ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​အာ​ဏာ​ျဖစ္၏။ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္​တည္၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:14

အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌​ေန၍ အ​သီး​သီး​အ​ျခား​ျခား​ေသာ ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​သူ​သည္ နိုင္​ငံ​ႏွင့္​တ​ကြ အာ​ဏာ​စက္​တန္​ခိုး​ကို​ရ၏။ အာ​ဏာ​စက္​ေတာ္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ တည္၏။ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​နိုင္​ရာ။

ဒံ​ေယ​လ 7:27

ေကာင္း​ကင္​ေအာက္၌ နိုင္​ငံ​ႏွင့္​တ​ကြ အာ​ဏာ​စက္ ဘုန္း​တန္​ခိုး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား၏ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​နိုင္​ငံ​ျဖစ္၏။ မင္း​ႀကီး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တိုး​ဝင္၍ ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 1:10

သို႔​ရာ​တြင္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​ျခင္​နိုင္၊ မ​ေရ​တြက္​နိုင္​ေသာ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ မ်ား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ငါ၏​လူ​မ​ဟုတ္​ဟု ထို​သူ​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ရာ​အ​ရပ္၌​ပင္​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​သား​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 2:32

ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​သူ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ရ​ၾက​လ​တၱံ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ဇိ​အုန္​ေတာင္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေခၚ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ အ​က်န္​အ​ႂကြင္း​တို႔​အ​ဖို႔ ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​ခြင့္ ရွိ​ရ​လ​တၱံ့။

ေယာ​လ 3:17

ငါ​သည္​လည္း ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေန​ေသာ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း သန္႔​ရွင္း​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား မ​နင္း​ရ။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:21

ဧ​ေသာ၏​ေတာင္​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ ကယ္​တင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ တိုင္း​နိုင္​ငံ​သည္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္ ျဖစ္​လိမ့္​သ​တည္း။ ပ​ေရာ​ဖက္​ဩ​ဗ​ဒိ၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ ၿပီး၏။

မိ​ကၡာ​ 2:12

အို ယာ​ကုပ္၊ ငါ​သည္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆက္​ဆက္​စု​ေဝး​ေစ​မည္။ သိုး​ၿခံ၌ သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ က်က္​စား​ရာ​အ​ရပ္​ထဲ​မွာ သိုး​စု​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း သူ​တို႔​ကို ငါ​စု၍​ထား​မည္။ လူ​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​သံ​ႀကီး​လိမ့္​မည္။

မိ​ကၡာ​ 2:13

အ​နိုင္​အ​ထက္ ဖြင့္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​သြား၏။ သူ​တို႔​သည္​လည္း အ​နိုင္​အ​ထက္​ဖြင့္၍ တံ​ခါး​ဝ​ျဖင့္ ေလၽွာက္​သြား​ၾက၏။ သူ​တို႔ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​သြား၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လမ္း​ျပ​ေတာ္​မူ၏။

မိ​ကၡာ​ 5:3

သို႔​ျဖစ္၍၊ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ခံ​ရ​ေသာ မိန္း​မ​သည္ မ​ဖြား​မီ​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္ မ​ေျပာင္း​လဲ​မီ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ကို စြန္႔​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

မိ​ကၡာ​ 7:18

အ​ျပစ္​မွ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ အ​ေမြ​ေတာ္​လူ​တို႔၏ လြန္​က်ဴး​ျခင္း​မ်ား​ကို သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ က​႐ု​ဏာ၌ ေမြ႕​ေလ်ာ္​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​စဥ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​ကဲ့​သို႔ အ​ဘယ္​ဘု​ရား ရွိ​ပါ​သ​နည္း။

ေဇ​ဖ​နိ 3:13

က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို မ​ျပဳ​ရ​ၾက။ မု​သား​မ​ေျပာ​ရ​ၾက။ သူ​တို႔ ႏွုတ္၌ လွည့္​စား​တတ္​ေသာ လၽွာ​မ​ရွိ​ရ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေၾကာက္​ေစ​ဘဲ စား​ေသာက္​လ်က္၊ အိပ္​လ်က္ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 3:20

ထို​ကာ​လ၌ သင္​တို႔​ကို တစ္​ဖန္ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့၍ စု​ေဝး​ေစ​သ​ျဖင့္၊ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ တစ္​ဖန္ ေဆာင္​ခဲ့​ျပန္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေျမ​ႀကီး​သား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​ေဇ​ဖ​နိ စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂ​တၱိ​က်မ္း​ၿပီး၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:33

ထို​သူ​သည္​လည္း ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ သူ၏​နိုင္​ငံ​သည္​လည္း ဆုံး​ျခင္း​မ​ရွိ​ရ​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:15

သ​တၱ​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ တံ​ပိုး​မွုတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ ႀကီး​ေသာ အ​သံ​တို႔​ကား၊ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​သည္ ငါ​တို႔​အ​ရွင္၏ နိုင္​ငံ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္၏ ခ​ရစ္​ေတာ္​နိုင္​ငံ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​လည္း က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။-