မိ​ကၡာ​ 3:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ္​လည္း နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ။ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ၾက​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထို​ကာ​လ၌ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို လႊဲ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ထူး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထို​ကာလ​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲ​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေအာ္​ဟစ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္ မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။

မိ​ကၡာ​ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 27:9

ထို​အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​ေအာ္​ဟစ္​ျခင္း​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 35:13

အ​ကယ္​စင္​စစ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ။ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​စ​ကား​ကို မ​မွတ္​ဘဲ ေန​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 18:41

သူ​တို႔​သည္ ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ကယ္​တင္​ေသာ​သူ မ​ရွိ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေအာ္​ဟစ္​ေသာ္​လည္း ထူး​ေတာ္​မ​မူ။

သု​တၱံ 1:28

ထို​အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေခၚ​ေသာ္​လည္း ငါ​မ​ထူး။ ငါ့​ကို​ႀကိဳး​စား၍ ရွာ​ေသာ္​လည္း မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။

သု​တၱံ 28:9

တ​ရား​မ​နာ၊ လႊဲ​သြား​ေသာ​သူ​သည္ ဆု​ေတာင္း​ေသာ္​လည္း၊ သူ၏​ပ​တၳ​နာ​စ​ကား​သည္ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:15

သင္​တို႔​သည္​လက္​ဝါး​တို႔​ကို ျဖန္႔​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္​မ်က္​စိ​ကို​လႊဲ​မည္။ မ်ား​စြာ​ေသာ​ပ​တၳ​နာ​ကို​ျပဳ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္​နား​မ​ေထာင္။ သင္​တို႔​လက္​တို႔​သည္ အ​ေသြး​ႏွင့္ ျပည့္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​ႏွင့္ ေတြ႕​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​က်င့္​ေသာ အ​က်င့္​တို႔၏​အ​ျပစ္​ကို သူ၌​ဆပ္​ေပး​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 11:11

သို႔​ျဖစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သူ​တို႔​မ​လြတ္​နိုင္​ေသာ ေဘး​အ​ႏၲ​ရာယ္​ကို သူ​တို႔​အ​ေပၚ၌ ငါ​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​မည္။

ေယ​ရ​မိ 14:12

သူ​တို႔​သည္ အ​စာ​ေရွာင္​ျခင္း​အ​က်င့္​ကို​က်င့္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို ငါ​နား​မ​ေထာင္။ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဆက္​ကပ္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​လက္​မ​ခံ။ ဓား​ေဘး၊ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ေဘး၊ ကာ​လ​နာ​ေဘး​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ကို ငါ​ဆုံး​ေစ​မည္​ဟု​မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊

ေယ​ရ​မိ 33:5

ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​သည္ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ လာ​ၾက၏။ ငါ​သည္ ျပင္း​စြာ အ​မ်က္​ထြက္၍ ကြပ္​မ်က္​ေသာ​သူ​တို႔၏ အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ႏွင့္ ထို​အိမ္​မ်ား​ကို ျပည့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ လာ​ၾက၏။ ထို​သူ​တို႔၏​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္၊ ဤ​ၿမိဳ႕​မွ ငါ​သည္​မ်က္​ႏွာ​ကို​လႊဲ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 5:31

ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​ေဟာ​ေျပာ​ၾက၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ဝန္​ခံ၍ အ​စိုး​ရ​ၾက၏။ ထို​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ႏွစ္​သက္​ၾက၏။ ထို​အ​မွု​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:18

ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ ႏွ​ေျမာ​စုံ​မက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ငါ၏​အ​မ်က္​ကို​လႊတ္​လိုက္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေအာ္​ဟစ္၍ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

မိ​ကၡာ​ 3:7

ထို​အ​ခါ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​နာ​ဂတ္​ကို ေဟာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ စိတ္​ပ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထူး​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ႏွုတ္​ကို ဖုံး​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

မိ​ကၡာ​ 7:13

ထို​သို႔ မ​ျဖစ္​မီ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​ျပဳ​မိ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ျပည္​ေတာ္​သည္ လူ​ဆိတ္​ညံ​လ်က္ ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 7:13

ငါ​ဟစ္​ေခၚ၍ သူ​တို႔​သည္​နား​မ​ေထာင္​သ​ကဲ့​သို႔၊ တစ္​ဖန္ သူ​တို႔​သည္​ဟစ္​ေခၚ၍ ငါ​လည္း နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၿပီ​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ရွင္မႆဲ 7:22

ထို​ေန႔၌​ကား၊ သ​ခင္၊ သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဆုံး​မ​ဩ​ဝါ​ဒ​ေပး​ပါ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ခြင့္​ႏွင့္ နတ္​ဆိုး​တို႔​ကို ႏွင္​ထုတ္​ပါ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ခြင့္​ႏွင့္ မ်ား​စြာ​ေသာ တန္​ခိုး​တို႔​ကို ျပ​ပါ​ၿပီ​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု အ​မ်ား​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ေလၽွာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:25

အိမ္​ရွင္​သည္ တစ္​ခါ​ထ၍ တံ​ခါး​ကို ပိတ္​ၿပီး​မွ၊ သင္​တို႔​သည္ ျပင္၌​ရပ္၍ တံ​ခါး​ကို​ေခါက္​လ်က္၊ သ​ခင္၊ သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ဖြင့္​ပါ​ဟု ေတာင္း​ေလၽွာက္​ေသာ္​လည္း၊ သ​ခင္​က၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​က​လာ​သည္​ကို ငါ​မ​သိ​ဟု ျပန္​ေျပာ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:31

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​ဆိုး​တို႔​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ရို​ေသ​ေလး​ျမတ္၍ အ​လို​ေတာ္​ကို လိုက္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​လၽွင္ ထို​သူ၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္၊ က​႐ု​ဏာ​ကို​မ​ရ​ဘဲ၊ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ က​႐ု​ဏာ​သည္ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေအာင္၍ ဝါ​ႂကြား​တတ္၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:18

သင္​တို႔​ေရြး​ယူ​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​ေၾကာင့္၊ ထို​ေန႔၌ သင္​တို႔ ေအာ္​ဟစ္​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ​ဟု သ​တိ​ေပး​ေလ၏။